Chos dbyings mdzod 'bru 'grel (Khangsar): Ch. 04
Jump to navigation
Jump to search
Khangsar Tenpai Wangchuk, commentary on chapter 4 of Longchenpa's The Precious Treasury of the Dharmadhātu
ལེའུ་བཞི་བའི་འགྲེལ་བ། · The nature of the enlightened mind
Pages 93–118 of Khang sar bstan pa'i dbang phyug gi gsung 'bum, vol. 5 (Pe cin: Mi rigs dpe skrun khang, 2005), BDRC MW29513 (scans W29513, vol. I6014). Root text: Pe cin 2009, Karma Lekshey Ling, A 'dzom.
Having illustrated awakened mind by example in chapter three, the chapter sets out its nature in ten sections. Khangsar begins with a digression against those who say the sugata essence pervades beings but not earth and stones: he distinguishes the primordial general ground (spyi gzhi), which held both awareness and ignorance, from present awareness on the path, holds that the dharmadhātu as object and self-knowing wisdom as subject are one, and notes that 'self-arisen wisdom', 'awakened mind' or 'all-creating king' and 'innate mind' are the vocabularies of the Instruction Series, the Mind Series and the mantra with a single meaning. Awakened mind is then shown to be neither appearance nor emptiness, existence nor non-existence; the unchanging single sphere and the three kāyas; present in all yet the domain only of fortunate yogins of sudden insight, for whom there is nothing to meditate on and no dullness or agitation to kill; the three realms are a pure field and beings are buddhas by nature, while buddhahood is only self-appearance purified. When awareness is recognized, deviations and obscurations are cut through by themselves; whatever appears never moves from the expanse, and awareness, great empty clarity like a mirror and a wish-fulfilling jewel, outshines both things and blank emptiness, so the chapter ends by gathering everything into the vast space-like expanse beyond the three times. Most citations come from the Kun byed rgyal po, the Rig pa rang shar, the sGra thal 'gyur and the Nor bu phra bkod, with the Khyung chen, the rMad byung rgyal po, the Guhyagarbha, the Vajracchedikā and verses of Rangjung Dorje, Jigme Lingpa, Zhabs dkar and Klong gsal snying po.