LONGCHENPA-PECIN-10-THA-037: Difference between revisions
LONGCHENPA-PECIN-10-THA-037
Longchenpa Project: generated page (21 November 2026) |
Longchenpa Project: Tibetan in the wiki's TibetanMachineUni font; «…» notes in small print (22 November 2026) |
||
| Line 26: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
= Tibetan Text = | = Tibetan Text = | ||
<div class=" | <div class="TibetanMachineUni16 lcp-etext" lang="bo"> | ||
༄༅། །བླ་མ་ཡང་ཏིག་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་ཆོས་སྐོར་པར་དུ་<span class="lcp-mark">« »</span>བཞེངས་ཚུལ་དཀར་ཆག་མུ་ཏིག་ཕྲེང་བ་བཞུགས། ། | |||
<span class="lcp-note"><span class="lcp-mark">«</span>སྭ་སྟི་བི་ཛ་ཡནྟུ། ཆོས་དབྱིངས་ཞི་ལས་ནམ་ཡང་མི་གཡོ་བར། །རྣམ་འགྱུར་འགག་མེད་སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི། །རོལ་པ་བགྲང་ཡས་སྲིད་ཞིའི་དབྱིངས་ཁྱབ་པ། །ཀུན་བཟང་བླ་མས་དེང་འདིར་དགེ་ལེགས་སྩོལ། །མ་ལུས་རྒྱལ་བའི་ཡེ་ཤེས་གདུལ་བྱའི་ངོར། །ལྔ་རིག་པཎ་ཆེན་ཟོལ་དུ་ལེགས་བསྒྱུར་ ནས། །རྡོ་རྗེའི་སྐུ་བརྙེས་གསང་ཆེན་བསྟན་པའི་དཔྱིད། །དྲི་མེད་བཤེས་གཉེན་དད་བརྒྱའི་གཙུག་གིས་མཆོད། །གང་གིས་ཞལ་ལུང་ཐེག་མཆོག་རྫོགས་པ་ཆེ། །འབུམ་ཕྲག་དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞིའི་ཡང་སྙིང་བཅུད། །གདམས་པའི་མཐར་ཐུག་སྙིང་ཐིག་འདིའོ་ཞེས། །རྒྱལ་བས་རྡོ་རྗེའི་གསུང་གིས་ལན་བརྒྱར་བསྔགས། །ཆོས་ཚུལ་ཆུ་གཏེར་ཆེ་དེར་ཀློང་ཆེན་པའི། །མཁྱེན་དཔྱོད་ས་འཛིན་བསྒྲུབ་བརྩོན་བསྲུབས་ལས་སྐྱེས། །ཟབ་དོན་བདུད་རྩིའི་ཡོངས་གང་ཀེ་ལ་ཤ །ཡང་ཏིག་ཡིད་བཞིན་རིན་ཆེན་འདི་རྨད་བྱུང༌། །མཐའ་དྲུག་ཚུལ་བཞི་རྡོ་རྗེ་མདུད་རྒྱའི་ཆིང༌། །རྣམ་དཔྱོད་སོར་རྩེའི་ལྷུག་བཀྲོལ་སྐལ་བཟང་འགྲོར། །ཟབ་གནད་རྗེན་ཕྱུང་ལག་མཐིལ་རྫས་བཞིན་དུ། །སྟོན་བྱེད་ལེགས་བཤད་འདི་མཚུངས་གཞན་ཡོད་མིན། །དེ་ཕྱིར་ཟབ་མོའི་ཆོས་ཚན་ཇི་ཙམ་ཞིག །བཞུགས་གྲངས་དཀར་ཆག་ལེགས་བཤད་མུ་ཏིག་ཕྲེང༌། །སྡེབས་ལེགས་ཚིག་གི་སྲད་བུར་ལེགས་བསྟར་ནས། །བློ་ལྡན་དགའ་བའི་རྒྱན་དུ་སྦྱིན་གྱིས་ལོངས། །ཅེས་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་ཅུང་ཟད་ཀྱིས་མདུན་བསུས་ ནས། །འདིར་པཎ་ཆེན་བི་མ་ལ་མི་ཏྲའི་ཐུགས་བཅུད་སྙིང་ཏིག་ཆེན་མོའི་ཡང་ཡིག་བླ་མ་ཡང་ཏིག་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་སྐོར་གྱི་ཆོས་སྡེ་པར་དུ་བཞེངས་པའི་བཞུགས་གྲངས་དཀར་ཆག་ཏུ་བཀོད་པ་ལ་སྤྱིར་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཨ་ཏི་ཡོ་ག་ལ་ཕྱི་སེམས་སྡེ་ནང་ཀློང་སྡེ་གསང་བ་མན་ངག་གི་སྡེ་དང་གསུམ་དུ་གྲགས་ཤིང༌། མན་ངག་གི་སྡེ་ལ་ཡང་ཕྱི་སྐོར། ནང་སྐོར། གསང་སྐོར། ཡང་གསང་བླ་ན་མེད་པའི་སྐོར་སོགས་ནང་གསེས་ཀྱི་དབྱེ་བ་མང་དུ་བཞུགས་ཤིང༌། དེ་དག་ལས་སེམས་སྡེ་དང་ཀློང་སྡེའི་སྐོར་རྣམས་སྔར་ཤིན་ཏུ་དར་ཞིང་གྲུབ་ཐོབ་ཀྱང་ལྷག་མེད་འོད་ལུས་གྲུབ་པའང་མང་དུ་བྱོན་པར་བྱུང་འདུག་ཀྱང་དེང་སོང་ནི་དབང་ལུང་གི་འཆད་སྲོལ་མ་ནུབ་ཙམ་ལས་དར་རྒྱས་ཆེ་བར་མི་སྣང་ལ། མན་ངག་གི་སྡེ་ལས་སྙིང་ཐིག་གི་ཆོས་སྐོར་རྣམས་ནི་་དེང་སང་ཡང་མ་ནུབ་པར་བཞུགས་ཤིང༌། སྔོན་དུས་གསང་བ་སྙིང་ཏིག་གི་རིང་ལུགས་འཛིན་པའང་མང་དུ་བྱུང་ཚོད་དུ་སྣང་ཞིང་རིས་མེད་ཀྱི་མཁས་གྲུབ་དུ་མས་ཀྱང་ཐུགས་ཉམས་སུ་བཞེས་པ་མང་སྟེ། ཕྱོགས་མཚོན་ཙམ་བརྗོད་ན། རྗེ་བཙུན་ས་སྐྱ་པཎྜི་ཏ་དང༌། མི་ལ་བཞད་པའི་རྡོ་རྗེ་སོགས་ཀྱིས་ཀྱང་ཐུགས་ཉམས་སུ་བཞེས་ཚུལ་སོ་སོའི་གསུང་དུ་གསལ་ལ། དེ་བཞིན་དུ་རྒྱལ་བའི་དབང་པོ་ཀརྨ་པ་རྀམ་བྱོན་དང༌། རྗེ་བཙུན་ཙོང་ཁ་པ། ཀུན་མཁྱེན་ལྔ་པ་རིན་པོ་ཆེ་སོགས་ཀྱིས་ཀྱང་ཐུགས་དམ་གྱི་གཙོ་བོར་མཛད་ཚུལ་སོ་སོའི་རྣམ་ཐར་དང་གསུང་སོགས་གུང་བསྟུན་པས་ཤེས་ཤིང༌། དེ་ཙམ་དུ་མ་ཟད་གྲུབ་མཐའ་སོ་སོར་རྙིང་མའི་བརྒྱུད་ཚུལ་ཁོ་ན་ལ་ལྟོས་མ་དགོས་པར་རང་རང་ལ་བཀའ་བབས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་ཕྱིན་པའི་རྫོགས་ཆེན་གྱི་ཆོས་ཚུལ་མང་སྟེ། ས་ལུགས་ལ་བསམ་གཏན་གླིང་པའི་ཨ་ཏི་ཞེས་པའི་རྫོགས་ཆེན་གྱི་ཆོས་སྐོར་ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་བར་ཡོད་ལ། དཀར་བརྒྱུད་ཕྱོགས་ལ་ཆོས་རྗེ་རང་བྱུང་རྡོ་རྗེ་ལ་བི་མ་ལ་མི་ཏྲས་དངོས་སུ་གནང་བའི་རྫོགས་ཆེན་ཀརྨ་སྙིང་ཏིག་ཞེས་པའི་སྐོར་དང༌། སངས་རྒྱས་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་ཀྱི་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཞང་གཡུ་བྲག་པ་འགྲོ་བའི་མགོན་པོས་ཀྱང་རྫོགས་ཆེན་གྱིས་ཆོས་ཚུལ་རང་གཏེར་དུ་བཞེས་པའི་ལོ་རྒྱུས་སྣང་ལ། རིགས་འདུས་སྨན་པའི་རྒྱལ་པོའི་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་གཡུ་ཐོག་ཡོན་ཏན་མགོན་པོ་ལ་མཁའ་འགྲོ་མ་དཔལ་ལྡན་ཕྲེང་བས་སྩལ་བའི་གཡུ་ཐོག་སྙིང་ཏིག་དང༌། སྙིགས་དུས་ཀྱི་རྒྱལ་བ་གཉིས་པ་མཉམ་མེད་ཙོང་ཁ་པ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་དམ་དུ། གྲུབ་ཆེན་ལས་ཀྱི་རྡོ་རྗེས་དཔལ་གསང་བའི་བདག་པོ་ལ་ཞུས་པའི་ཞུས་ལེན་བདུད་རྩི་སྨན་མཆོག་ཅེས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་ལྟ་གྲུབ་ཀྱི་ཟབ་གནད་ཇི་བཞིན་དུ་སྟོན་པའི་ཆོས་སྐོར་རྒྱས་པར་ཡོད་ལ། དེ་དག་གིས་མཚོན་པའི་སྙན་བརྒྱུད་དང་དག་སྣང་དུ་བྱོན་པའི་ཆོས་ཚན་སོགས་གྲུབ་མཐའ་སོ་སོར་ནང་གསེས་ཕྲན་ཚེག་མང་ཡང་ཐམས་ཅད་སྨོས་ཀྱི་མི་ལངས་ལ། རང་ལུགས་ལ་རྫོགས་ཆེན་གྱི་ཆོས་སྐོར་རྒྱ་མཚོ་ལྟ་བུ་བཞུགས་པ་ལས། ཤིན་ཏུ་ཟབ་པ་མངོན་གསུམ་རང་ཐོག་ཏུ་ངོ་སྤྲད་པས་གྲོལ་བ་གནད་ཐོག་གི་མེ་བཙའ་ལྟ་བུ་སྙིང་ཏིག་ཆེན་མོ་ཡང་གསང་བླ་ན་མེད་པའི་སྐོར་རྣམས་ཡིན་ཏེ། དེ་ལའང་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བི་མ་ལ་མི་ཏྲ་ལས་བརྒྱུད་པའི་ལུགས་དང༌། ཨོ་རྒྱན་སངས་རྒྱས་གཉིས་པ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ནས་བརྒྱུད་པའི་ལུགས་ཀྱི་བཀའ་སྲོལ་ཆེན་པོ་གཉིས་སུ་བཞུགས་པ་ལས་འདིར་པཎ་ཆེན་བི་མ་ལའི་ལུགས་ཏེ། དེ་ཡང་པཎ་ཆེན་འདི་ཉིད་སྤྱིར་ཤེས་བྱ་རིག་པའི་གནས་ལྔ་དང་སྡེ་སྣོད་གསུམ་དང་རྒྱུད་སྡེ་རྒྱ་མཚོའི་ཕ་རོལ་ཏུ་སོན་པའི་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ཕྱི་ནང་གི་གྲུབ་པའི་མཐའ་གང་ཡང་མི་མཁྱེན་པ་མེད་ལ། ཁྱད་པར་དུ་མཁས་པ་ཤྲཱི་སིདྷ་དང༌། པཎ་ཆེན་ཛྙཱ་ན་སུ་ཏྲ་གཉིས་ལས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་མ་ལུས་པ་གསན་ཅིང་ཚིག་དོན་ལ་མཁས་པར་སྦྱོངས་ཤིང་ཐུགས་སུ་ཆུད་པས་ཟབ་དོན་ཉམས་བཞེས་ལ་བརྩོན་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་སྣང་བ་བཞིའི་རྟོགས་པ་མཐར་ཕྱིན་ནས་རྣམ་དག་འཕོ་བ་ཆེན་པོའི་སྐུ་འགྲུབ་པས་བསྐལ་པ་མ་ཞིག་གི་བར་དུ་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་ལས་འདས་གློང་མི་མངའ་བར་སེམས་ཅན་གྱི་དོན་མཛད་ཅིང་ད་ལྟའང་སྐུ་དངོས་རྒྱ་ནག་རི་བོ་རྩེ་ལྔར་བཞུགས་ཤིང་ལོ་བརྒྱ་བརྒྱ་ན་བོད་ཡུལ་འདིར་སྤྲུལ་པ་རེ་བྱོན་ནས་སྙིང་ཐིག་གི་བསྟན་པ་སྤེལ་བར་མཛད་པར་གྲགས་སྟེ། དེ་ལྟ་བུའི་པཎ་ཆེན་དེ་ཉིད་རྒྱ་གར་འཕགས་པའི་ཡུལ་ན་རྒྱལ་པོ་ཨིནྡྲ་བྷུ་ཏིའི་མཆོད་གནས་སུ་བཞུགས་པ་ལ། བོད་ཀྱི་ཡུལ་འདིར་ཆོས་སྐྱོང་བའི་རྒྱལ་པོ་ཁྲི་སྲོང་ལྡེའུ་བཙན་གྱིས་སྤྱན་དྲངས་ནས་ཐེག་པ་ཆེ་ཆུང་གི་ཆོས་མང་དུ་བསྒྱུར་ཞིང་རྒྱལ་པོ་ཡབ་སྲས་སོགས་ལ་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་རྣམས་མང་དུ་གསུངས་ཤིང༌། ཁྱད་པར་དུ་ཉང་ཤའི་སྤྱན་ཅན་ཞེས་གླིང་བཞི་དུས་གཅིག་ལ་གཟིགས་ཤིང་ཏིང་ངེ་་འཛིན་ཐུན་གཅིག་གིས་ལོ་བདུན་འདའ་ནུས་པ་དེ་ཉིད་སྣོད་ལྡན་དུ་གཟིགས་ནས་སྙིང་ཏིག་གི་གདམས་པ་རྣམས་ལྷག་མ་མེད་པར་གནང༌། ཉང་གི་དཔེ་རྒྱུད་དང༌། སྙན་བརྒྱུད་གཉིས་སུ་ཕྱེས་ཏེ། སྙན་བརྒྱུད་རྣམས་འབྲོ་རིན་ཆེན་འབར་བ་ལ་གནང་ཞིང༌། དཔེ་བརྒྱུད་རྣམས་གཏེར་དུ་སྦས་ནས་ཟག་མེད་འོད་སྐུར་གཤེགས། དེ་ནས་ལོ་བརྒྱ་ན་བི་མའི་སྤྲུལ་པ་གནས་བརྟན་ལྡང་མ་ལྷུན་གྱི་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་དཔེ་རྒྱུད་རྣམས་གཏེར་ནས་ཕྱུངས་ཤིང༌། སྙན་རྒྱུད་ཀྱང་བཙལ་ནས་གསན་ཏེ་ལྕེ་བཙུན་སེང་གེ་དབང་ཕྱུག་ལ་གནང༌། ལྕེ་བཙུན་ཉིད་བི་མ་མི་ཏྲ་དང་དངོས་སུ་མཇལ་ཞིང་ཟབ་པ་པོད་བཞི་སོགས་གཏེར་ནས་བཞེས་ཤིང་བསྒོམ་པས་སྐུ་འོད་ཀྱི་ཕུང་པོར་ཡལ། དེ་ནས་སྤྲུལ་སྐུ་རྒྱལ་བ་ཞང་སྟོན་སོགས་ལ་རིམ་པར་བརྒྱུད་ནས་ཀུན་མཁྱེན་དྲི་མེད་འོད་ཟེར་ལ་བཀའ་བབས་པ་ཡིན་ལ། ཀུན་མཁྱེན་ཆེན་པོ་འདིས་སྙིང་ཐིག་ཆེན་མོའི་དཀའ་བའི་གནས་རྣམས་ལེགས་པར་བཀྲལ་ནས་ཡིག་ཆ་ཉུང་ངུའི་དོན་ཟབ་མོ་བདེ་བླག་ཏུ་རྟོགས་པར་ནུས་ཤིང་ཤིན་ཏུ་འཇུག་པ་བདེ་བའི་མན་ངག་ཡང་ཏིག་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་སྐོར་རྣམས་དགོངས་གཏེར་ཟབ་མོ་བསྟན་བཅོས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་བཀོད་པར་མཛད་ནས་སྐལ་ལྡན་མང་པོ་རྗེས་སུ་འཛིན་པར་མཛད་པས་བོད་ཡུལ་སྟོད་སྨད་ཀུན་དང་ལྷོ་མོན་གྱི་ཡུལ་ཚུན་ལ་སྙིང་ཏིག་གི་བསྟན་པ་རྒྱ་ཆེར་འཕེལ་ཞིང་དར་རྒྱས་ཆེ། ཁྱད་པར་དུ་ཀུན་མཁྱེན་ཆེན་པོ་འདིས་བཀའ་དྲིན་གྱིས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་རིང་ལུགས་གྲུབ་མཐའ་གཞན་དང་མ་འདྲེས་པར་གྲུབ་མཐའ་རང་རྐང་ཚུགས་ཤིང་སྙིང་ཐིག་ཟབ་མོའི་ལྟ་གྲུབ་རྣམས་མ་འཕྱུག་པར་སྟོན་པས་རྫོགས་ཆེན་རང་སྐད་ཐོན་པར་བྱུང་ཞིང༌། ཆོས་རྒྱུད་དང་རིང་ལུགས་འཛིན་པའང་མང་དུ་བྱོན་པས་སྙིང་པོའི་ཉམས་ལེན་་དང་ཉམས་རྟོགས་ཀྱི་སྐྱེ་ཚུལ་སོགས་མ་ཉམས་པར་ཡོད་པ་ལ། སླར་ཡང་འགྲོ་བའི་བླ་མ་གཏེར་བདག་གླིང་པ་སྐུ་མཆེད་དང༌། ཀུན་མཁྱེན་ལྔ་པ་རིན་པོ་ཆེ་སོགས་ཀྱི་བཀའ་དྲིན་གྱིས་ཀྱང་དར་རྒྱས་ཆེ་བར་བྱུང་ཞིང༌། དུས་ཕྱིས་ཀུན་མཁྱེན་འཇིགས་མེད་གླིང་པས་ཀྱང་སྙིང་ཏིག་ཟབ་མོའི་གནད་སྟོན་པའི་བསྟན་བཅོས་མང་དུ་མཛད་ཅིང་སྙིང་པོའི་བསྟན་པ་ལ་བྱ་བ་རྒྱ་ཆེར་མཛད་པས་བཀའ་དྲིན་ཆེ་ཞིང༌། ཁྱད་པར་བོད་ཆེན་པོའི་ལྗོངས་འདིར་གྲུབ་དབང་རྫོགས་ཆེན་པ་ཡབ་སྲས་བརྒྱུད་པ་དང་བཅས་པའི་བཀའ་དྲིན་གྱིས་སྙིང་ཏིག་ཟབ་མོའི་ལྟ་གྲུབ་ཀྱང་ཀུན་མཁྱེན་ཆེན་པོའི་བཞེད་པ་གཙང་མར་འཛིན་ཅིང་དབང་ཁྲིད་ལུང་གསུམ་གྱི་བརྒྱུད་པ་མ་ཉམས་པར་བདག་གི་་བླ་མའི་བར་དུ་བཞུགས་ཤིང༌། གཞན་ཡང་མདོ་ཁམས་སྒང་དྲུག་ཐམས་ཅད་ཁྱབ་པར་སྤེལ་བའི་བཀའ་དྲིན་མཛད་དེ་བོད་ཆེན་པོའི་ལྗོངས་འདིར་སྙིང་ཏིག་བསྟན་པའི་ཆུ་འགོ་ཡིན་ལ། གཞན་ཡང་མདོ་ཁམས་ཀྱི་ཕྱོགས་འདིར་སྙིང་ཐིག་གི་ཆོས་ཚུལ་འཛིན་པ་མང་དུ་བྱོན་པར་སྣང་སྟེ། དེ་དག་ནི་གང་ལས་བྱུང་བའི་ལོ་རྒྱུས་ཕྱོགས་ཙམ་ཞིག་འཕྲོས་སུ་གླེང་ནས། སྐབས་དོན་སྙིང་པོར་ཆོས་ཚུལ་ཟབ་མོ་འདི་ཉིད་ཇི་ལྟར་པར་དུ་བསྒྲུབས་པའི་ཚུལ་ནི། སྦྱོར་ལུང་གི་ཆོས་རྣམས་ཚིག་དང་ཡི་གེ་ལ་ལྟོས་དགོས་པ་དང༌། དེ་དག་ཀྱང་དག་མ་དག་གི་རྗེས་སུ་འགྲོ་ཞིང་ལྡོག་པའི་རྒྱུ་མཚན་གྱིས་བོད་ཆེན་འཛིན་མའི་གཞི་ལ་སྟོབས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་སྒྱུར་བས་ཡངས་པའི་ས་ཆེན་པོ་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་གདུགས་དཀར་པོ་གཅིག་གིས་ཁེབས་ཤིང་འཇིག་པ་མེད་པ་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་རྒྱལ་ཁབ་ཆེན་པོ་འདི་ཉིད་དུ། ཡངས་པའི་མངའ་རིས་ཆོས་བཞིན་དུ་སྐྱོངས་ཤིང༌། རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེ་སྟོབས་ཀྱི་དཔུང་པས་འདེགས་པ་ལ་གཞན་དྲིང་མི་འཇོགས་པས། རིས་མེད་ཀྱི་བསྟན་པ་ལ་སྲི་ཞུ་བླ་ལྷག་ཏུ་ཆེ་བ། ལུགས་གཉིས་ཀྱི་མཁྱེན་དཔྱོད་ལ་འགྲན་ཟླར་མ་གྱུར་པའི་བྱམས་ལྡན་མིའི་དབང་པོ་སའི་ཚངས་པ་ལྷ་སྲས་་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་དང༌། ཁྱད་པར་མ་ཡུམ་ཚེ་དབང་ལྷ་མོ་ཉིད་ཀྱིས། རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེ་སྤྱི་དང་བྱེ་བྲག་གསང་ཆེན་སྙིང་པོའི་རིང་ལུགས་འདི་ཉིད་མི་ཉམས་ཤིང་གོང་དུ་འཕེལ་བ་དང༌། དེ་ལ་བརྟེན་ནས་་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཐམས་ཅད་དུ་ཕན་བདེའི་ལེགས་ཚོགས་རྒྱས་ཤིང༌། ཁྱད་པར་མངའ་འབང་ཐམས་ཅད་བདེ་སྐྱིད་རྫོགས་ལྡན་གྱི་དཔལ་ལ་སྤྱོད་པ་་དང༌། བསྟན་པའི་རྩ་ལག་ཆོས་སྐྱོང་བའི་རྒྱལ་པོ་ལྷ་སྲས་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་འདི་ཉིད་སྐུ་ཚེ་བརྟན་ཞིང་ཆབ་སྲིད་རྒྱས་པ་སོགས་ཀྱི་ཆེད་དུ། ལྷག་པའི་ཐུགས་བསྐྱེད་ཟླ་བ་ལྟར་དཀར་བས་ཆོས་ཚུལ་ཟབ་མོ་འདི་དང་མཁའ་་འགྲོ་ཡང་ཏིག་བཅས་ཆབ་གཅིག་ཏུ་པར་དུ་བརྐོ་བར་མཛད་ཅིང༌། དེ་ཡང་སྙིང་ཐིག་རྩ་བའི་ཡིག་ཆ་མ་ལྟ་བུ་ལ། དེ་ལས་འཕྲོས་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་བུའི་ཚུལ་དུ་བཞུགས་པ་ལ། སྙིང་ཐིག་མ་བུ་དང༌། སྙིང་ཐིག་སོ་སོའི་ཟབ་གནད་སྟོན་པའི་ཡང་ཏིག་རེ་དང་བཅས་པ་ལ་སྙིང་ཐིག་ཡ་བཞིར་ཡང་གྲགས་པ་ལས། འདིར་སྙིང་ཐིག་ཟབ་མོའི་གནད་རྣམས་ལེགས་པར་སྟོན་པའི་ལེགས་བཤད་ཀྱི་ཉིང་ཁུ་ཡང་ཏིག་འདི་གཉིས་ཉམས་སུ་ལེན་པའི་གང་ཟག་ལ་མེད་དུ་མི་རུང་བར་ཤིན་ཏུ་གལ་ཆེ་བར་གཟིགས་ནས་པར་དུ་བཞེངས་པའི་ཚེ། ཐོག་མར་ཕྱི་མོ་དག་པ་ཉིད་གཙོ་ཆེ་བའི་ཕྱིར་ཁོ་བོ་ལ་བཀའ་ཕེབས་པ་བཞིན་ཞུས་དག་ཡང་ཡང་བགྱིས་ཏེ། དེ་ཡང་ཡི་གེ་དག་པ་འགའ་ཞིག་སྒོ་བསྟུན་ནས་ཡིག་སྡེབས་མ་དག་པ་རྣམས་བརྡ་དག་གི་བསྟན་བཅོས་་དང་མཐུན་པར་མི་བཅོས་སུ་མི་རུང་བ་རྣམས་ལེགས་པར་བཅོས། བརྡ་རྙིང་ལྟ་བུ་འགའ་ཞིག་འདུག་པ་དང༌། སྔགས་རྣམས་བཏགས་གྲོལ་སོགས་་འགའ་ཞིག་ལེགས་སྦྱར་དང་བསྟུན་དུ་མ་མཆིས་པས་ཕལ་ཆེར་ཡིག་རྙིང་སོར་བཞག་ལས་འོས་མ་མཆིས་པས་དེ་བཞིན་དང༌། གཞན་རང་བློས་གང་དཔོག་དཔྱད་བརྡར་གང་གཙང་ལས་བཏང་སྙོམས་སུ་བཞག་པ་ཅུང་ཟད་ཙམ་་ཡང་གཏན་ནས་མ་བགྱིས་པར་ཞུས་ཤིང་དག་པར་བགྱིས་པ་ཡིན་ལ། དེའི་ཚེ་མིའི་དབང་མོ་འདི་ཉིད་རིང་མོ་ཞིག་ནས་གཏོང་བ་ལ་གོམས་པའི་ཕྱག་རིང་པོར་བརྐྱང་བས་འབྱོར་པ་མི་ཟད་པ་ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྒོ་འཕར་ཡངས་པོར་ཕྱེས་ནས་བྲི་བརྐོས་ཞུས་སྦྱོར་སོ་སོར་ཇི་ལྟར་འོས་པའི་ཡོན་སྔོན་གྱི་སྲོལ་རྒྱུན་ལྟར་གྱིས་ཚིམ་པར་མཛད་ནས། དྲུག་ཅུ་སྐོར་བཅུ་བཞི་པའི་་ཐོག་མར་སླེབ་པའི་རབ་བྱུང་ཞེས་པ་མེ་མོ་ཡོས་ཀྱི་ལོར། དབྱར་དུས་མེ་ཏོག་དང་ལོ་འདབ་རྒྱས་པའི་དུས་ནས་འགོ་བརྩམ་ཏེ། རྣམ་བྱུང་ཞེས་པ་ས་ཕོ་འབྲུག་གི་ལོའི་སྟོན་གསུམ་ལོ་ཏོག་དང་འབྲས་བུ་ཡོངས་སུ་སྨིན་པའི་དུས་བཟང་པོར་ལེགས་པར་གྲུབ་པ་ཡིན་ལ། དེ་ལྟར་གྲུབ་པའི་ཟབ་མོ་ཆོས་ཀྱི་གླེགས་བམ་ཆེན་པོ་འདིར་ཆོས་ཚན་སོ་སོའི་བཞུགས་གྲངས་དཀར་ཆག་ཏུ་བཀོད་པ་ལ། སྤྱིར་ཐམ་བྱང་ལ་ཇི་ལྟར་འཁོད་པ་དེ་ལས་མ་འདས་ཀྱང་འདིར་པར་ཡིག་སོ་སོར་འཚོལ་བདེ་བ་དང་ཆོས་ཚན་ཇི་ལྟར་བཞུགས་ཚུལ་ཤེས་སླ་བ་སོགས་ཀྱི་ཆེད་དུ་དཔེ་ཚོན་ཀ་ཐོར་བསྒྲིགས་ནས་བཀོད་པ་ལ། ཀ་པ་ལ་ཁ་བྱང་ཉི་མའི་སྙིང་པོ། ཁ་པ་ལ་ལོ་རྒྱུས་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བ། ག་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བྱིན་རླབས་སྤྲིན་ཚོགས། ང་པ་ལ་གསོལ་འདེབས་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན་ཚོགས། ཅ་པ་ལ་མཎྜལ་འབུལ་བའི་ཆོ་ག་དང་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་མཎྜལ། ཆ་པ་ལ་སྤྲོས་བཅས་ཀྱི་དབང་ཆོག་ཚངས་པའི་དྲ་བ། ཇ་པ་ལ་སྤྲོས་བཅས་མིང་གི་རིམ་པ། ཉ་པ་ལ་སྤྲོས་མེད་ཀྱི་དབང་ཆོག་རིན་པོ་ཆེའི་དྲ་བ། ཏ་པ་ལ་གནད་ཡིག་བུམ་པའི་བརྡ་དོན། ཐ་པ་ལ་བྱིན་རླབས་སྤྲིན་ཕུང་ཡེ་ཤེས་འབེབས་པ། ད་པ་ལ་སྤྲོས་མེད་ཀྱི་དབང་ཆོག་པདྨའི་དྲ་བ། ན་པ་ལ་གླིང་བཞི་རྒྱན་གྱུར་གྱི་མཎྜལ། པ་པ་ལ་སྤྲོས་མེད་ཀྱི་དབང་ཆོག་འོད་ཀྱི་དྲ་བ། ཕ་པ་ལ་ལྔ་ཚན་ལྔའི་མཎྜལ་འབུལ་བའི་ཚིག་་ཡིད་བཞིན་དྲ་བ། བ་པ་ལ་དམ་ཚིག་རིམ་པ་རྣམ་གྲོལ་རྒྱ་མཚོ། མ་པ་ལ་ཚོགས་མཆོད་རིམ་པ་ཡིད་བཞིན་རྒྱ་མཚོ། ཙ་པ་ལ་བླ་མའི་རིམ་པ་དངོས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོ། ཚ་པ་ལ་སྔོན་འགྲོ་སེམས་སྦྱོང་བདུན་གྱི་དོན་ཁྲིད། ཛ་པ་ལ་དངོས་གཞི་འོད་གསལ་སྙིང་པོའི་དོན་ཁྲིད། ཝ་པ་ལ་ཁྲེགས་ཆོད་ཡེ་བབས་སོར་བཞག་གི་དོན་ཁྲིད། ཞ་པ་ལ་ཁྲེགས་ཆོད་ཀྱི་རྒྱབ་ཡིག་ནམ་མཁའ་དྲི་མེད། ཟ་པ་ལ་ཐོད་རྒལ་གྱི་རྒྱབ་ཡིག་ཉི་ཟླ་གཟའ་སྐར། འ་པ་ལ་བཏགས་གྲོལ་གྱི་རྒྱབ་ཡིག་ཡིད་བཞིན་ལྷུན་གྲུབ། ཡ་པ་ལ་ཁྲེགས་ཆོད་་ཡང་ཡིག་ནམ་མཁའ་ཀློང་ཡངས། ར་པ་ལ་ཐོད་རྒལ་གྱི་ཡང་ཡིག་ནམ་མཁའ་ཀློང་གསལ། ལ་པ་ལ་གཉིས་ཀའི་ཡང་ཡིག་ནམ་མཁའ་ཀློང་ཆེན། ཤ་པ་ལ་བདེ་སྟོང་བདུད་རྩི་སྤྲིན་ཕུང༌། ས་པ་ལ་རླུང་སྦྱོར་ཡེ་ཤེས་སྤྲིན་ཕུང༌། ཧ་པ་ལ་རྟོག་མེད་ནམ་མཁའ་སྤྲིན་ཕུང༌། ཨ་པ་ལ་གཞི་སྣང་ཡེ་ཤེས་སྒྲོན་མེ། ཀི་པ་ལ་ངེས་དོན་གསལ་བྱེད་སྒྲོན་མེ། ཁུ་པ་ལ་ཉམས་ལེན་གནད་ཀྱི་སྒྲོན་མེ། གེ་པ་ལ་བདུད་རྩི་ལྗོན་ཤིང་གི་གནད་ཡིགངོ་པ་ལ་བདུད་རྩི་དྲི་མེད། ཅི་པ་ལ་འོད་གསལ་སྤྱོད་པའི་གནད་ཡིག་བདུད་རྩི་རྒྱལ་པོ། ཆུ་པ་ལ་གནད་གསུམ་ཆོས་ཉིད་ཀྱི་འཁོར་ལོ། ཇེ་པ་ལ་ཉིན་མཚན་འོད་གསལ་གྱི་འཁོར་ལོ། ཉོ་པ་ལ་ཡང་ཟབ་ཡེ་ཤེས་འཁོར་ལོ། ཏི་པ་ལ་རྟེན་གཞི་ལུས་ཀྱི་གེགས་སེལ་བདུད་རྩི་ལྗོན་ཤིང༌། ཐུ་པ་ལ་བརྟན་པ་སྒོའི་གེགས་སེལ་སྒྲོལ་མ་སྣང་བྱེད། དེ་པ་ལ་རིག་པ་སེམས་ཀྱི་གེགས་་སེལ་ཡེ་ཤེས་དྲི་མེད། ནོ་པ་ལ་བླ་མ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ། པི་པ་ལ་ཡི་་དམ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ། ཕུ་པ་ལ་མཁའ་འགྲོ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ། བེ་པ་ལ་ངེས་དོན་བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོ། མོ་པ་ལ་མཐར་ཐུག་ཡིད་བཞིན་སྙིང་པོ། ཙི་པ་ལ་འཕོ་བ་འོད་གསལ་སྙིང་པོ། ཚུ་པ་ལ་ངོ་སྤྲོད་དྲན་པའི་མེ་ལོང༌། ཛེ་པ་ལ་འཆི་ལྟས་དྲན་པའི་མེ་ལོང༌། ཝོ་པ་ལ་འཆི་བསླུ་དྲན་པའི་མེ་ལོང༌། ཞི་པ་ལ་སྙན་བརྒྱུད་ཆུང་ངུ་ཡེ་ཤེས་རང་སྣང༌། ཟུ་པ་ལ་སྙན་བརྒྱུད་འབྲིང་པོ་བར་དོ་འོད་གསལ་རང་སྣང༌། འེ་པ་ལ་སྙན་བརྒྱུད་ཆེན་མོ་ངེས་དོན་མངོན་གསུམ་རང་སྣང༌། ཡོ་པ་ལ་དཔལ་ལྡན་སྔགས་ཀྱི་བདག་མོའི་སྒྲུབ་་ཐབས་སྙིང་གི་དུམ་བུ། རི་པ་ལ་ར་ཧུ་ལའི་གསང་སྒྲུབ་སྙིང་གི་དུམ་བུ། ལུ་པ་ལ་གཟའ་བདུད་ཀྱི་གསང་སྒྲུབ་མེ་རླུང་འཁྱིལ་པ། འདི་ཡང་ཏིག་གི་ཆོས་སྡེར་མ་བྱུང་ཡང་ཀློང་ཆེན་པའི་གསུང་དུ་སྣང༌། ཤེ་པ་ལ་དམ་ཅན་གྱི་གསང་སྒྲུབ་སྙིང་གི་དུམ་བུ། སོ་པ་ལ་ཁ་བྱང་དོན་གསལ་སྙིང་པོ། དེ་ལྟར་གཞུང་གི་ཁ་བྱང་ལ་ཇི་ལྟར་བཞུགས་པའི་ཆོས་ཚན་མ་ཚང་བ་མེད་པ་པར་དུ་བཞུགས་པ་ཡིན་ལ། དེ་ལྟ་བུའི་ལེགས་བྱས་རྒྱ་ཆེར་སྤེལ་བའི་དགེ་བ་རྫོགས་བྱང་དུ་བསྔོ་བ་ཡང༌། འདིར་སྨྲས་པ། བསྐལ་མང་སྦྱོང་བགྲོད་ཚུལ་ལ་བལྟོས་མིན་པར། །ཚེ་གཅིག་ཁོ་ནས་སྐུ་གསུམ་མངོན་བྱེད་པའི། །གསང་ཆེན་རྒྱུད་སྡེའི་ཡང་སྙིང་རྫོགས་པ་ཆེ། །རྒྱལ་གསུང་ཐིག་ཀུན་རྩེ་ན་མངོན་པར་མཐོ། །དེ་ལྟའི་ཆོས་ཚུལ་ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེའི་གནས། །རྒྱལ་ཀུན་བགྲོད་གཅིག་ལམ་གྱི་ཆུ་གཏེར་ལས། །འཇམ་མགོན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཀློང་ཆེན་པའི། །<span class="lcp-mark">»</span></span> <span class="lcp-note"><span class="lcp-mark">«</span>མཁྱེན་དཔྱོད་དེད་དཔོན་གྱིས་བླང་ཡིད་བཞིན་ནོར། །འདི་ཀོ་ཀུན་བཟང་དགོངས་པ་བདེ་བླག་ཏུ། །སྒྲིབ་བྲལ་སྐལ་པ་བཟང་ལྡན་གདུལ་བྱའི་འགྲོར། ། འཆད་ལ་རིངས་ནས་དྲི་མེད་བཤེས་གཉེན་དེ། །མིང་ཚིག་ཡི་གེའི་གཟུགས་ཀྱིས་བྱོན་པ་བཞིན། །དེ་ཕྱིར་ཆོས་ཚུལ་ནུབ་མེད་བསྟན་པའི་བཙས། །ཡི་གེ་གཅིག་ལས་དུ་མ་འབྱུང་བའི་འཕྲུལ། །ངོ་མཚར་པར་གྱི་ཆུ་ཁུར་བྲེས་པ་ ལས། །ཆོས་སྦྱིན་ཆར་རྒྱུན་མཛད་པ་མེད་པའི་དཔྱིད། །ཚུལ་འདི་བོད་ཆེན་གསེར་ལྡན་ཡངས་པའི་ཁྱོན། །སྟོབས་ཀྱི་དཔུང་པས་རང་དབང་དུ་མཛད་ཅིང༌། །རིས་མེད་རྒྱལ་བསྟན་སྲི་ཞུས་་འདེགས་གཟོད་པའི། །སྡེ་བཞི་དགེ་བཅུའི་ཆེ་བའི་རྒྱལ་ཁབ་ནས། །ས་་ཡི་ཚངས་པའི་མི་དབང་ཡུམ་སྲས་ཀྱི། ། དགེ་བའི་ཐུགས་བསྐྱེད་དཔྱིད་ཀྱི་་དཔལ་མོ་ཡིས། །བསྟན་འགྲོའི་བདེ་སྐྱེད་དབྱར་སྐྱེས་འགུགས་པའི་སླད། །གཏན་པ་མེད་པའི་ཆོས་སྦྱིན་འདི་བརྩམས་སོ། །དེ་ལྟའི་ལེགས་བྱས་དྲི་མེད་གངས་རི་ལས། །བྱུང་བའི་དགེ་ཚོགས་རླབས་ཆེན་སྤྱོད་པའི་ཀླུང༌། །འཁོར་གསུམ་ཡང་དག་འཇུག་ངོག་བདེ་བ་རུ། ། དྲངས་ནས་བྱང་ཆེན་རྒྱ་མཚོར་བསྔོས་པའི་མཐུས། །ས་བདག་ལྟོས་བཅས་ཀྱིས་གཙོས་མཁའ་མཉམ་འགྲོའི། །ལས་ཉོན་འཐིབས་བུའི་སྨག་རུམ་ཀུན་བསལ་ནས། །ཐར་གླིང་སྣང་བ་དམ་པའི་དགའ་སྟོན་གྱིས། །སྐུ་བཞིའི་གྲོང་ཁྱེར་ཡངས་པར་ཕྱིན་གྱུར་ཅིག<span class="lcp-mark">»</span></span> <span class="lcp-note"><span class="lcp-mark">«</span>།གནས་སྐབས་སུའང་འཇིག་རྟེན་ཁམས་ཀུན་ཏུ། །ལྔ་བདོའི་ཉེས་སྤྱོད་ལྟོ་འགྲོ་གདུག་པའི་ཁས། །བཏང་བའི་མཐུན་མིན་བསྐལ་པ་ངན་པའི་རླངས། །ཐམས་ཅད་མིང་གི་ལྷག་མ་ཉིད་གྱུར་ཅིག<span class="lcp-mark">»</span></span> <span class="lcp-note"><span class="lcp-mark">«</span>། བསྐལ་མང་ལེགས་སྤྱོད་སྙན་པའི་གླིང་བུ་ཡིས། །ཕན་བདེའི་ལེགས་ཚོགས་འཛད་མེད་ཤིས་པའི་གྲོགས། །མགྲོན་དུ་གཉེར་ནས་རྫོགས་ལྡན་བདེ་འབྱོར་ལ། །ལོངས་སུ་སྤྱོད་པའི་སྐལ་བཟང་ཐོབ་གྱུར་ཅིག<span class="lcp-mark">»</span></span> <span class="lcp-note"><span class="lcp-mark">«</span>ཁྱད་པར་ས་སྤྱོད་དབང་མོ་སྲས་ཡུམ་ཀུན། །སྲིད་འདིའི་དཔལ་དུ་བསྐལ་བརྒྱར་་འཚོ་བཞེས་ཤིང༌། ། ཆབ་སྲིད་མངའ་ཐང་དབྱར་གྱི་ལང་ཚོ་མས། །བསྐྱེད་པའི་ཀླུང་བཞིན་གོང་འཕེལ་ཉིད་གྱུར་ཅིག །གང་གི་ཞབས་སེན་ཟླ་གཞོན་གསར་བའི་འོད། །ས་སྐྱོང་ཡོངས་ཀྱི་ཟུར་ཕུད་རྩེར་འཛེགས་བཞིན། །དབུ་རྨོག་བཙན་པོས་ཕྱོགས་རྣམས་ཐམས་ཅད་ལས། །རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་རྒྱལ་མཚན་བསྒྲེངས་གྱུར་ ཅིག<span class="lcp-mark">»</span></span> <span class="lcp-note"><span class="lcp-mark">«</span>།མཐའ་ཀླས་སྐྱེ་དགུའི་ཕན་བདེ་འབྱུང་བའི་གནས། །རིས་མེད་རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་དར་ཞིང་རྒྱས། ཁྱད་པར་འོད་གསལ་རྡོ་རྗེ་རྩེ་མོའི་ཉི། །སྲིད་ཞིའི་བླ་ན་ནུབ་མེད་འཆར་གྱུར་ཅིག<span class="lcp-mark">»</span></span> <span class="lcp-note"><span class="lcp-mark">«</span>།བཤད་སྒྲུབ་སྣང་བས་སྲིད་པའི་སྨག་བཅོམ་ཤིང༌། །ལུང་རྟོགས་བསྟན་པའི་པད་ཚལ་སྐྱོངས་པའི་གཉེན། །བཤེས་གཉེན་ཆོས་ཀྱི་སྣང་བྱེད་ཆེན་པོ་རྣམས། །བསྟན་འགྲོའི་དཔྱིད་དུ་ཞབས་པད་བརྟན་གྱུར་ཅིང༌། །མདོར་ན་གནས་སྐབས་མཐར་ཐུགས་བཞེད་དགུའི་དོན། ། མངོན་འདོད་ཡིད་ཀྱི་ཤིང་རྟ་ཡོངས་གང་བར། །མཆོག་གསུམ་བླ་མའི་བྱིན་རླབས་རྨད་པོ་ཆེས། །སྨོན་བཞིན་འགྲུབ་པའི་བཀྲ་ཤིས་མཆོག་སྩོལ་ཅིག<span class="lcp-mark">»</span></span> <span class="lcp-mark">«</span>། ཅེས་དཀར་ཆག་ཉུང་བསྡུས་འདི་ནི་ས་སྐྱོང་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཡུམ་སྲས་ཀྱིས་ཆོས་ཚུལ་འདི་ཉིད་པར་་དུ་བཞེངས་པའི་ཚེ་ས་སྐྱོང་དབང་མོ་མ་ཡུམ་རིན་པོ་ཆེས་འདི་ལྟ་བུ་ཞིག་བྲིས་ཞེས་པའི་བཀའི་ཅོད་པན་སྤྱི་བོར་མཆོད་ནས་གུས་ཞབས་རྨོངས་རྟུལ་སྙོམ་ལས་པ་ངག་དབང་བློ་གྲོས་ཀྱིས་ཕུན་ཚོགས་ལུགས་བརྒྱའི་མདུན་ས་ལྷུན་གྲུབ་སྟེང་གི་རྒྱལ་ཁབ་ཆེན་པོར་སུག་རིས་སུ་བགྱིས་པ་མངྒ་ལཾ་བྷ་བནྟུ།། །། | |||
</div> | </div> | ||
= Source = | = Source = | ||
This page is a cleaned copy of the following rywikitexts page, which stay unchanged: | This page is a cleaned copy of the following rywikitexts page, which stay unchanged: | ||
* [[Klong chen rab byams gsung 'bum/volume 010 323]] (revision 10708, 2020-03-22) | * [[Klong chen rab byams gsung 'bum/volume 010 323]] (revision 10708, 2020-03-22) | ||
Cleaning (21 November 2026): removed 1 running heads, 3 Word page fields. The «» marks are kept | Cleaning (21 November 2026): removed 1 running heads, 3 Word page fields. The «» marks are kept in the text: they enclose the small-print notes of the print, which are shown in small print with the marks hidden. | ||
Part of the [[Longchenpa Collected Works]] ([[Longchenpa Collected Works/About|about this project]]). | Part of the [[Longchenpa Collected Works]] ([[Longchenpa Collected Works/About|about this project]]). | ||
<headertabs/> | <headertabs/> | ||
Latest revision as of 21:16, 21 November 2026
ཁ་བྱང་འོད་གསལ་སྙིང་པོ klong chen rab 'byams kyi gsung 'bum (pe cin 2009)· Volume 10(THA) བླ་མ་ཡང་ཏིག་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་དབང་བསྐུར་གྱི་ཟིན་ཐོ་སྐལ་བཟང་དགའ་བའི་མགུལ་རྒྱན་དོན་ལ་རྟོན་པའི་ཡི་གེ
| Title | བླ་མ་ཡང་ཏིག་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་ཆོས་སྐོར་པར་དུ་བཞེངས་ཚུལ་དཀར་ཆག་མུ་ཏིག་ཕྲེང་བ |
|---|---|
| Wylie | bla ma yang tig yid bzhin nor bu'i chos skor par du bzhengs tshul dkar chag mu tig phreng ba |
| Catalogue title | bla ma yang tig yid bzhin nor bu'i chos skor par du bzhengs tshul gyi dkar chag mu tig phreng ba (BDRC outline) |
| Author | Longchenpa ཀློང་ཆེན་རབ་འབྱམས་པ་དྲི་མེད་འོད་ཟེར། |
| Location | klong chen rab 'byams kyi gsung 'bum (pe cin 2009), volume 10(THA), text 37, pages 305–316 (BDRC scan pages) |
| Section | snying thig ya bzhi › bla ma yang tig
|
| Tibetan text | E-text from the typeset Pe cin edition (input 2020 on rywikitexts), cleaned 21 November 2026; not proofread against the print. |
| BDRC | MW1KG4884, outline 1.4.2.39 |
| Citation | Klong chen rab 'byams pa. bla ma yang tig yid bzhin nor bu'i chos skor par du bzhengs tshul gyi dkar chag mu tig phreng ba. In Kun mkhyen klong chen rab 'byams kyi gsung 'bum, vol. 10, pp. 305–316. Pe cin: Krung go'i bod rig pa dpe skrun khang, 2009. BDRC MW1KG4884. |
| Notes | Title from the first line of the e-text; text boundaries and page numbers from the BDRC outline of MW1KG4884. |