Ngb-pt-0007-vol-01-text: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki Texts
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{|
! '''BASIC METADATA'''
!
|-
| '''Title of Text'''
|
|-
| '''Title on Cover'''
|
|-
| '''Cover Title San'''
|
|-
| '''Cover Title San in Tib'''
|
|-
| '''Cover Title San in Lanydza'''
|
|-
| '''Title on Spine'''
|
|-
| '''Margin Title'''
|
|-
| '''Author of Text'''
|
|-
| '''Name of Collection''' ''(if applicable)''
|
|-
| '''PUBLISHING'''
|
|-
| '''Publisher Name'''
|
|-
| '''Publisher Place'''
|
|-
| '''Publisher Date'''
|
|-
| '''IDs'''
|
|-
| '''ISBN''' ''(if applicable)''
|
|-
| '''Library Call-number''' ''(if applicable)''
|
|-
| '''Other ID number''' ''(if applicable)''
|
|-
| '''Volume Letter''' ''(if applicable)''
|
|-
| '''Volume Number''' ''(if applicable)''
|
|-
| '''Pagination of Text'''
|
|-
| '''Pages Represented in this file'''
|
|-
| '''CREATION'''
|
|-
| '''Name of Agent Creating Etext'''
|
|-
| '''Date Process Begun'''
|
|-
| '''Date Process Finished'''
|
|-
| '''Place of Process'''
|
|-
| '''Method of Process (OCR, input)'''
|
|-
| '''PROOFING'''
|
|-
| '''Name of Proofreader'''
|
|-
| '''Date Proof Began'''
|
|-
| '''Date Proof Finished'''
|
|-
| '''Place of Proof'''
|
|-
| '''MARKUP'''
|
|-
| '''Name of Markup-er'''
|
|-
| '''Date Markup Began'''
|
|-
| '''Date Markup Finished'''
|
|-
| '''Place of Markup'''
|
|-
| '''CONVERSION'''
|
|-
| '''Name of Converter'''
|
|-
| '''Date Conversion Began'''
|
|-
| '''Date Conversion Finished'''
|
|-
| '''Place of Conversion'''
|
|-
| '''PROBLEMS'''
|
|-
|
|
|}
= Front =
= Front =


= Body =
= Body =


''[354]'''[354.1]'''''པོའི་ཐུགས་ཀྱི་བཅུད། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་སྲོག་གི་ཐིགས་པ། །དགའ་རབ་རྡོ་རྗེའི་སྲོག་གི་འཁོར་ལོ། སྲོག་གི་ཚན་མ། སྲོག་གི་བཅུད་ཆེན་པོ། ཐུགས་ཀྱི་རེག་ཆོད། རིག་པ་སྲོག་གི་འཁོར་ལོ་ཞེས་གསུངས་སོ། །རྩ་'''''[354.2]'''''རླུང་གི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པའོ།། །།འཇམ་དཔལ་འདུས་པའི་རྒྱུད་ལས་བསྡུས་པ་རྫོགས་སོ།། །།སངས་རྒྱས་ཐིག་ལེ་ཉག་གཅིག་ལ། །ཆོས་སྐུ་བརྡལ་ཁྱབ་ལ་རྟོགས་པར་བྱ་བ་དང་བཙལ་བའི་ཆོས་མེད་'''''[354.3]'''''དེ། །གང་ཟག་བློའི་ངོས་ནས་གཉིས་སུ་ཡོད་པར་རྟོགས་དགོས་པ་ལས། རྩ་རླུད་ཐིག་ལེའི་གདམས་པ་བཤད་པར་བྱ། །དེ་ནས་གདམས་པ་ནི། །རྩ་དང་རླུང་དང་ཐིག་ལེའི་གནད་གསུམ་རང་གྲོལ་དུ་ཤེས་དགོས་'''''[354.4]'''''ཏེ། །ཐིག་ལེ་ཆེན་པོའི་རྩ་འདི་ནི་ཕྱི་ནང་གསང་བ་གསུམ་དུ་འདུས་སོ། །དེ་ལ་ཐིག་ལེ་ཕྱི་ལྟར་བཤད་པ། ཕྱི་འབྱུང་བ་ལྔ་ནི་ངོ་བོ་གསལ་ཏེ་རང་གསལ་དུ་གནས་པ་རང་བྱུང་ཡེ་ཤེས་སོ། །དེ་ནི་ཕྱི་ཡི་ཐིག་ལེའོ། །ནང་'''''[354.5]'''''གི་ཐིག་ལེ་ནི། ངོ་བོ་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་རང་ཤར་ངོ་ཤེས་པའོ། །གསང་བའི་ཐིག་ལེ་ནི། བསྒོམས་པས་མ་རྙེད། མ་བསྒོམས་པས་མ་སྟོར། ཡེ་ཤེས་རང་ལས་མ་གཏོགས་པ་མེད་དེ། །ཕྱི་གསལ་བ་འབྱུང་བ་ལྔ་ནི་རང་'''''[354.6]'''''སྣང་ཆེན་པོའོ། །ནང་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མདངས་ཏེ། མེ་ལོང་དང་བྱད་ལྟ་བུའོ། །གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཐིག་ལེ་ཆོས་སྐུ་བརྡལ་ཁྱབ་ཆེན་པོ་དང་། ཡེ་ཤེས་བརྡལ་ཁྱབ་གཉིས་སུ་མེད་པའོ། །ཐིག་ལེ་གསང་བ་གསུམ་''[355]'''[355.1]'''''པོ་འདིརྟོགས་ཤིག །རྟོགས་པསསངསརྒྱས་ཀྱི་དགོངས་པ་ཁོང་དུ་ཆུད་པ་ཞེས་བྱའོ། །རླུང་ལ་ཡང་ཕྱི་ནང་གསང་བ་གསུམ་སྟེ། ཐོག་མའི་གནསནསརིག་པ་བསྐྱོད་པ་གཞི་ལགནསསོ། །ཕྱི་ཡི་རླུང་'''''[355.2]'''''ནི་གླིང་བཞིའདེགས་པ་དང་། རང་བྱུང་དུ་བསྐྱོད་པའི་རླུངངོ་། །ནངགིརླུང་ནི་འགྲོ་དངསྐད་འདོནཔ་དང་བསྐྱོད་པའོ། །གསང་བའི་རླུང་ནི་འགྱུ་བདང་སྙམ་བྱེད་དང་དབུགས་འབྱུངབའོ། །རླུང་གསུམཔོ་དེ་ཡང་'''''[355.3]'''''ཡེ་ཤེས་ཀྱིརླུངདུརྟོགས་ན་སྐུགསུམ་ཐོབ་བོ། །རྩ་ལཡང་ཕྱི་ནང་གསངགསུམ་སྟེ། །ཕྱི་ཡི་རྩ་ནི་ཆོས་ཉིད་རང་བྱུང་གི་རྩ་སྟེ། འོད་ལྔ་སྟེ་སྟོང་པརངསྣངདུ་ཤེསཔའོ། །ནངགི་རྩ་ནིརྣམ་རྟོག་རངརིག་པའི་ཡེཤེས'''''[355.4]'''''རང་ཤར་བ་སྟེ། རིགཔའིཡེཤེས་སོ། །གསངབའི་རྩ་ནི་དབུགསདང་འགྱུ་བསྟོངཔཉིདཀྱིཡེ་ཤེས་དབྱེར་མེད་པའིཆོས་སྐུཟང་ཐལ་ལོ། །རྩ་དང་རླུང་དང་ཐིག་ལེ་གཏན་ལ་ཕབཔ། སྐུ་གསུམལྐོགབཞེངསཀྱི'''''[355.5]'''''དགོངས་པ། བསྟན་མཐག་ཏུ་ལྟ་སྒོམ་ལ་རག་མལུས་པལས་སངས་རྒྱསཀྱི་དགོངས་པསྐདཅིག་མལ་ཐོབ་པ་ཟགབཅས་ཕུང་པོའི་ནང་དུ། སངས་རྒྱསཀྱི་དགོངས་པདངམཇལ་བ། ལམ་མ་བསྒྲོད་པརརང་སར་'''''[355.6]'''''སླེབས་པ། སྐུགསུམ་གྱི་དགོངསཔ་དུསགཅིག་ལ་ཐོབཔ། འཁོརབའིམངལ་ཁདུསགཅིག་ལརྒྱས་ཐེབ་པ་ཞེསབྱ་བའི་མན་ངག །མཛོད་ཀྱི་གདམས་པ། རྩ་རླུངགི་ཐིག་ལེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། རྩ་རླུད་གི་རྩབ་''[356]'''[356.1]'''''རྫོགས་སོ།། །།དཔལ་ཀུན་བཟང་སྐུ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ནས། །རྫོགས་ཆེན་བསྒོམ་པའི་རྒྱུད་ཞུས་པ། ཀུན་ཏུ་བཟང་པོས་བཀའ་སྩལ་པ། །ཉོན་ཅིག་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ཆེ། །ཆོས་ཉིད་ལྷུན་གྲུབ་ཕོ་བྲང་དུ། །རིག་
པོའི་ཐུགས་ཀྱི་བཅུད། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་སྲོག་གི་ཐིགས་པ། །དགའ་རབ་རྡོ་རྗེའི་སྲོག་གི་འཁོར་ལོ། སྲོག་གི་ཚན་མ། སྲོག་གི་བཅུད་ཆེན་པོ། ཐུགས་ཀྱི་རེག་ཆོད། རིག་པ་སྲོག་གི་འཁོར་ལོ་ཞེས་གསུངས་སོ། །རྩ་རླུང་གི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པའོ།། །།འཇམ་དཔལ་འདུས་པའི་རྒྱུད་ལས་བསྡུས་པ་རྫོགས་སོ།། །།སངས་རྒྱས་ཐིག་ལེ་ཉག་གཅིག་ལ། །ཆོས་སྐུ་བརྡལ་ཁྱབ་ལ་རྟོགས་པར་བྱ་བ་དང་བཙལ་བའི་ཆོས་མེད་དེ། །གང་ཟག་བློའི་ངོས་ནས་གཉིས་སུ་ཡོད་པར་རྟོགས་དགོས་པ་ལས། རྩ་རླུད་ཐིག་ལེའི་གདམས་པ་བཤད་པར་བྱ། །དེ་ནས་གདམས་པ་ནི། །རྩ་དང་རླུང་དང་ཐིག་ལེའི་གནད་གསུམ་རང་གྲོལ་དུ་ཤེས་དགོས་ཏེ། །ཐིག་ལེ་ཆེན་པོའི་རྩ་འདི་ནི་ཕྱི་ནང་གསང་བ་གསུམ་དུ་འདུས་སོ། །དེ་ལ་ཐིག་ལེ་ཕྱི་ལྟར་བཤད་པ། ཕྱི་འབྱུང་བ་ལྔ་ནི་ངོ་བོ་གསལ་ཏེ་རང་གསལ་དུ་གནས་པ་རང་བྱུང་ཡེ་ཤེས་སོ། །དེ་ནི་ཕྱི་ཡི་ཐིག་ལེའོ། །ནང་གི་ཐིག་ལེ་ནི། ངོ་བོ་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་རང་ཤར་ངོ་ཤེས་པའོ། །གསང་བའི་ཐིག་ལེ་ནི། བསྒོམས་པས་མ་རྙེད། མ་བསྒོམས་པས་མ་སྟོར། ཡེ་ཤེས་རང་ལས་མ་གཏོགས་པ་མེད་དེ། །ཕྱི་གསལ་བ་འབྱུང་བ་ལྔ་ནི་རང་སྣང་ཆེན་པོའོ། །ནང་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མདངས་ཏེ། མེ་ལོང་དང་བྱད་ལྟ་བུའོ། །གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཐིག་ལེ་ཆོས་སྐུ་བརྡལ་ཁྱབ་ཆེན་པོ་དང་། ཡེ་ཤེས་བརྡལ་ཁྱབ་གཉིས་སུ་མེད་པའོ། །ཐིག་ལེ་གསང་བ་གསུམ་པོ་འདིརྟོགས་ཤིག །རྟོགས་པསསངསརྒྱས་ཀྱི་དགོངས་པ་ཁོང་དུ་ཆུད་པ་ཞེས་བྱའོ། །རླུང་ལ་ཡང་ཕྱི་ནང་གསང་བ་གསུམ་སྟེ། ཐོག་མའི་གནསནསརིག་པ་བསྐྱོད་པ་གཞི་ལགནསསོ། །ཕྱི་ཡི་རླུང་ནི་གླིང་བཞིའདེགས་པ་དང་། རང་བྱུང་དུ་བསྐྱོད་པའི་རླུངངོ་། །ནངགིརླུང་ནི་འགྲོ་དངསྐད་འདོནཔ་དང་བསྐྱོད་པའོ། །གསང་བའི་རླུང་ནི་འགྱུ་བདང་སྙམ་བྱེད་དང་དབུགས་འབྱུངབའོ། །རླུང་གསུམཔོ་དེ་ཡང་ཡེ་ཤེས་ཀྱིརླུངདུརྟོགས་ན་སྐུགསུམ་ཐོབ་བོ། །རྩ་ལཡང་ཕྱི་ནང་གསངགསུམ་སྟེ། །ཕྱི་ཡི་རྩ་ནི་ཆོས་ཉིད་རང་བྱུང་གི་རྩ་སྟེ། འོད་ལྔ་སྟེ་སྟོང་པརངསྣངདུ་ཤེསཔའོ། །ནངགི་རྩ་ནིརྣམ་རྟོག་རངརིག་པའི་ཡེཤེསརང་ཤར་བ་སྟེ། རིགཔའིཡེཤེས་སོ། །གསངབའི་རྩ་ནི་དབུགསདང་འགྱུ་བསྟོངཔཉིདཀྱིཡེ་ཤེས་དབྱེར་མེད་པའིཆོས་སྐུཟང་ཐལ་ལོ། །རྩ་དང་རླུང་དང་ཐིག་ལེ་གཏན་ལ་ཕབཔ། སྐུ་གསུམལྐོགབཞེངསཀྱིདགོངས་པ། བསྟན་མཐག་ཏུ་ལྟ་སྒོམ་ལ་རག་མལུས་པལས་སངས་རྒྱསཀྱི་དགོངས་པསྐདཅིག་མལ་ཐོབ་པ་ཟགབཅས་ཕུང་པོའི་ནང་དུ། སངས་རྒྱསཀྱི་དགོངས་པདངམཇལ་བ། ལམ་མ་བསྒྲོད་པརརང་སར་སླེབས་པ། སྐུགསུམ་གྱི་དགོངསཔ་དུསགཅིག་ལ་ཐོབཔ། འཁོརབའིམངལ་ཁདུསགཅིག་ལརྒྱས་ཐེབ་པ་ཞེསབྱ་བའི་མན་ངག །མཛོད་ཀྱི་གདམས་པ། རྩ་རླུངགི་ཐིག་ལེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། རྩ་རླུད་གི་རྩབ་རྫོགས་སོ།། །།དཔལ་ཀུན་བཟང་སྐུ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ནས། །རྫོགས་ཆེན་བསྒོམ་པའི་རྒྱུད་ཞུས་པ། ཀུན་ཏུ་བཟང་པོས་བཀའ་སྩལ་པ། །ཉོན་ཅིག་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ཆེ། །ཆོས་ཉིད་ལྷུན་གྲུབ་ཕོ་བྲང་དུ། །རིག་


[[Category:རྙིང་མ་རྒྱུད་འབུམ།]] [[Category:རྙིང་མ་རྒྱུད་འབུམ། Vol 01]]
[[Category:རྙིང་མ་རྒྱུད་འབུམ།]] [[Category:རྙིང་མ་རྒྱུད་འབུམ། Vol 01]]

Latest revision as of 05:21, 20 March 2020

Front

Body

པོའི་ཐུགས་ཀྱི་བཅུད། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་སྲོག་གི་ཐིགས་པ། །དགའ་རབ་རྡོ་རྗེའི་སྲོག་གི་འཁོར་ལོ། སྲོག་གི་ཚན་མ། སྲོག་གི་བཅུད་ཆེན་པོ། ཐུགས་ཀྱི་རེག་ཆོད། རིག་པ་སྲོག་གི་འཁོར་ལོ་ཞེས་གསུངས་སོ། །རྩ་རླུང་གི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པའོ།། །།འཇམ་དཔལ་འདུས་པའི་རྒྱུད་ལས་བསྡུས་པ་རྫོགས་སོ།། །།སངས་རྒྱས་ཐིག་ལེ་ཉག་གཅིག་ལ། །ཆོས་སྐུ་བརྡལ་ཁྱབ་ལ་རྟོགས་པར་བྱ་བ་དང་བཙལ་བའི་ཆོས་མེད་དེ། །གང་ཟག་བློའི་ངོས་ནས་གཉིས་སུ་ཡོད་པར་རྟོགས་དགོས་པ་ལས། རྩ་རླུད་ཐིག་ལེའི་གདམས་པ་བཤད་པར་བྱ། །དེ་ནས་གདམས་པ་ནི། །རྩ་དང་རླུང་དང་ཐིག་ལེའི་གནད་གསུམ་རང་གྲོལ་དུ་ཤེས་དགོས་ཏེ། །ཐིག་ལེ་ཆེན་པོའི་རྩ་འདི་ནི་ཕྱི་ནང་གསང་བ་གསུམ་དུ་འདུས་སོ། །དེ་ལ་ཐིག་ལེ་ཕྱི་ལྟར་བཤད་པ། ཕྱི་འབྱུང་བ་ལྔ་ནི་ངོ་བོ་གསལ་ཏེ་རང་གསལ་དུ་གནས་པ་རང་བྱུང་ཡེ་ཤེས་སོ། །དེ་ནི་ཕྱི་ཡི་ཐིག་ལེའོ། །ནང་གི་ཐིག་ལེ་ནི། ངོ་བོ་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་རང་ཤར་ངོ་ཤེས་པའོ། །གསང་བའི་ཐིག་ལེ་ནི། བསྒོམས་པས་མ་རྙེད། མ་བསྒོམས་པས་མ་སྟོར། ཡེ་ཤེས་རང་ལས་མ་གཏོགས་པ་མེད་དེ། །ཕྱི་གསལ་བ་འབྱུང་བ་ལྔ་ནི་རང་སྣང་ཆེན་པོའོ། །ནང་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མདངས་ཏེ། མེ་ལོང་དང་བྱད་ལྟ་བུའོ། །གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཐིག་ལེ་ཆོས་སྐུ་བརྡལ་ཁྱབ་ཆེན་པོ་དང་། ཡེ་ཤེས་བརྡལ་ཁྱབ་གཉིས་སུ་མེད་པའོ། །ཐིག་ལེ་གསང་བ་གསུམ་པོ་འདིརྟོགས་ཤིག །རྟོགས་པསསངསརྒྱས་ཀྱི་དགོངས་པ་ཁོང་དུ་ཆུད་པ་ཞེས་བྱའོ། །རླུང་ལ་ཡང་ཕྱི་ནང་གསང་བ་གསུམ་སྟེ། ཐོག་མའི་གནསནསརིག་པ་བསྐྱོད་པ་གཞི་ལགནསསོ། །ཕྱི་ཡི་རླུང་ནི་གླིང་བཞིའདེགས་པ་དང་། རང་བྱུང་དུ་བསྐྱོད་པའི་རླུངངོ་། །ནངགིརླུང་ནི་འགྲོ་དངསྐད་འདོནཔ་དང་བསྐྱོད་པའོ། །གསང་བའི་རླུང་ནི་འགྱུ་བདང་སྙམ་བྱེད་དང་དབུགས་འབྱུངབའོ། །རླུང་གསུམཔོ་དེ་ཡང་ཡེ་ཤེས་ཀྱིརླུངདུརྟོགས་ན་སྐུགསུམ་ཐོབ་བོ། །རྩ་ལཡང་ཕྱི་ནང་གསངགསུམ་སྟེ། །ཕྱི་ཡི་རྩ་ནི་ཆོས་ཉིད་རང་བྱུང་གི་རྩ་སྟེ། འོད་ལྔ་སྟེ་སྟོང་པརངསྣངདུ་ཤེསཔའོ། །ནངགི་རྩ་ནིརྣམ་རྟོག་རངརིག་པའི་ཡེཤེསརང་ཤར་བ་སྟེ། རིགཔའིཡེཤེས་སོ། །གསངབའི་རྩ་ནི་དབུགསདང་འགྱུ་བསྟོངཔཉིདཀྱིཡེ་ཤེས་དབྱེར་མེད་པའིཆོས་སྐུཟང་ཐལ་ལོ། །རྩ་དང་རླུང་དང་ཐིག་ལེ་གཏན་ལ་ཕབཔ། སྐུ་གསུམལྐོགབཞེངསཀྱིདགོངས་པ། བསྟན་མཐག་ཏུ་ལྟ་སྒོམ་ལ་རག་མལུས་པལས་སངས་རྒྱསཀྱི་དགོངས་པསྐདཅིག་མལ་ཐོབ་པ་ཟགབཅས་ཕུང་པོའི་ནང་དུ། སངས་རྒྱསཀྱི་དགོངས་པདངམཇལ་བ། ལམ་མ་བསྒྲོད་པརརང་སར་སླེབས་པ། སྐུགསུམ་གྱི་དགོངསཔ་དུསགཅིག་ལ་ཐོབཔ། འཁོརབའིམངལ་ཁདུསགཅིག་ལརྒྱས་ཐེབ་པ་ཞེསབྱ་བའི་མན་ངག །མཛོད་ཀྱི་གདམས་པ། རྩ་རླུངགི་ཐིག་ལེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། རྩ་རླུད་གི་རྩབ་རྫོགས་སོ།། །།དཔལ་ཀུན་བཟང་སྐུ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ནས། །རྫོགས་ཆེན་བསྒོམ་པའི་རྒྱུད་ཞུས་པ། ཀུན་ཏུ་བཟང་པོས་བཀའ་སྩལ་པ། །ཉོན་ཅིག་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ཆེ། །ཆོས་ཉིད་ལྷུན་གྲུབ་ཕོ་བྲང་དུ། །རིག་

Retrieved from "https://rywikitexts.tsadra.org/index.php?title=Ngb-pt-0007-vol-01-text&oldid=6937"