Trilogy of Rest (Longchenpa): Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki Texts
Trilogy of Rest (Longchenpa)
Jump to navigation Jump to search
Longchenpa Project: generated page (21 November 2026)
 
Longchenpa Project: Tibetan in the wiki's TibetanMachineUni font; «…» notes in small print (22 November 2026)
 
Line 4: Line 4:


== Finding Rest in the Nature of Mind ==
== Finding Rest in the Nature of Mind ==
''sems nyid ngal gso'' · <span class="TibUni18" lang="bo">སེམས་ཉིད་ངལ་གསོ</span>
''sems nyid ngal gso'' · <span class="TibetanMachineUni18" lang="bo">སེམས་ཉིད་ངལ་གསོ</span>


{| class="wikitable" style="width:100%;"
{| class="wikitable" style="width:100%;"
! Text !! Pe cin 2009 (e-text) !! sde dge (scan) !! PDF of the text (sde dge)
! Text !! Pe cin 2009 (e-text) !! sde dge (scan) !! PDF of the text (sde dge)
|-
|-
| root text || [[LONGCHENPA-PECIN-20-WA-001|<span class="TibUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོ་ཞེས་བྱ་བ</span>]] || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-001|<span class="TibUni16" lang="bo">སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་རྩ་བ</span>]] || [[Media:Sems nyid ngal gso rtsa ba - W00EGS1016299-I1CZ5004-3-82-any.pdf|PDF]]
| root text || [[LONGCHENPA-PECIN-20-WA-001|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོ་ཞེས་བྱ་བ</span>]] || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-001|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་རྩ་བ</span>]] || [[Media:Sems nyid ngal gso rtsa ba - W00EGS1016299-I1CZ5004-3-82-any.pdf|PDF]]
|-
|-
| summary, Garland of White Lotuses (pad+ma dkar po'i phreng ba) ||  || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-002|<span class="TibUni16" lang="bo">སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་བསྡུས་དོན</span>]] ||  
| summary, Garland of White Lotuses (pad+ma dkar po'i phreng ba) ||  || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-002|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་བསྡུས་དོན</span>]] ||  
|-
|-
| autocommentary, The Great Chariot (shing rta chen po) || [[LONGCHENPA-PECIN-20-WA-003|<span class="TibUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོའི་སྟོད་ཆ</span>]]<br />[[LONGCHENPA-PECIN-21-ZHA-001|<span class="TibUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོའི་སྨད་ཆ</span>]] || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-003|<span class="TibUni16" lang="bo">སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ</span>]] || [[Media:Sems nyid ngal gso'i 'grel pa shing rta chen po - W00EGS1016299-I1CZ5004-83-781-any.pdf|PDF]]
| autocommentary, The Great Chariot (shing rta chen po) || [[LONGCHENPA-PECIN-20-WA-003|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོའི་སྟོད་ཆ</span>]]<br />[[LONGCHENPA-PECIN-21-ZHA-001|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོའི་སྨད་ཆ</span>]] || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-003|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ</span>]] || [[Media:Sems nyid ngal gso'i 'grel pa shing rta chen po - W00EGS1016299-I1CZ5004-83-781-any.pdf|PDF]]
|-
|-
| summary of The Great Chariot || [[LONGCHENPA-PECIN-20-WA-002|<span class="TibUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོའི་བསྡུས་དོན་གྱི་གནས་རྒྱ་ཆེར་དབྱེ་བ་པདྨ་དཀར་པོའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ</span>]] || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-004|<span class="TibUni16" lang="bo">སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོའི་བསྡུས་དོན</span>]] ||  
| summary of The Great Chariot || [[LONGCHENPA-PECIN-20-WA-002|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོའི་བསྡུས་དོན་གྱི་གནས་རྒྱ་ཆེར་དབྱེ་བ་པདྨ་དཀར་པོའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ</span>]] || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-004|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོའི་བསྡུས་དོན</span>]] ||  
|-
|-
| practical instructions, The Excellent Path to Enlightenment (byang chub lam bzang) || [[LONGCHENPA-PECIN-21-ZHA-002|<span class="TibUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་གནས་གསུམ་དགེ་བ་གསུམ་གྱི་དོན་ཁྲིད་བྱང་ཆུབ་ལམ་བཟང</span>]] || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-005|<span class="TibUni16" lang="bo">སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་དོན་ཁྲིད</span>]] || [[Media:Sems nyid ngal gso don khrid byang chub lam bzang - W00EGS1016299-I1CZ5004-827-902-any.pdf|PDF]]
| practical instructions, The Excellent Path to Enlightenment (byang chub lam bzang) || [[LONGCHENPA-PECIN-21-ZHA-002|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་གནས་གསུམ་དགེ་བ་གསུམ་གྱི་དོན་ཁྲིད་བྱང་ཆུབ་ལམ་བཟང</span>]] || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-005|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་དོན་ཁྲིད</span>]] || [[Media:Sems nyid ngal gso don khrid byang chub lam bzang - W00EGS1016299-I1CZ5004-827-902-any.pdf|PDF]]
|}
|}


== Finding Rest in Meditation ==
== Finding Rest in Meditation ==
''bsam gtan ngal gso'' · <span class="TibUni18" lang="bo">བསམ་གཏན་ངལ་གསོ</span>
''bsam gtan ngal gso'' · <span class="TibetanMachineUni18" lang="bo">བསམ་གཏན་ངལ་གསོ</span>


{| class="wikitable" style="width:100%;"
{| class="wikitable" style="width:100%;"
! Text !! Pe cin 2009 (e-text) !! sde dge (scan) !! PDF of the text (sde dge)
! Text !! Pe cin 2009 (e-text) !! sde dge (scan) !! PDF of the text (sde dge)
|-
|-
| root text || — || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-006|<span class="TibUni16" lang="bo">བསམ་གཏན་ངལ་གསོའི་རྩ་བ</span>]] || [[Media:Bsam gtan ngal gso'i rtsa ba - W00EGS1016299-I1CZ5004-903-920-any.pdf|PDF]]
| root text || — || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-006|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">བསམ་གཏན་ངལ་གསོའི་རྩ་བ</span>]] || [[Media:Bsam gtan ngal gso'i rtsa ba - W00EGS1016299-I1CZ5004-903-920-any.pdf|PDF]]
|-
|-
| summary, Garland of Puṇḍarīka Flowers (pun da ri ka'i phreng ba) || [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-006|<span class="TibUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་བསམ་གཏན་ངལ་གསོའི་བསྡུས་དོན་པུཎྜ་རཱི་ཀའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ</span>]] || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-007|<span class="TibUni16" lang="bo">བསམ་གཏན་ངལ་གསོའི་བསྡུས་དོན</span>]] || [[Media:Bsam gtan ngal gso'i bsdus don pun da ri ka'i phreng ba - W00EGS1016299-I1CZ5004-920-926-any.pdf|PDF]]
| summary, Garland of Puṇḍarīka Flowers (pun da ri ka'i phreng ba) || [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-006|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་བསམ་གཏན་ངལ་གསོའི་བསྡུས་དོན་པུཎྜ་རཱི་ཀའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ</span>]] || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-007|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">བསམ་གཏན་ངལ་གསོའི་བསྡུས་དོན</span>]] || [[Media:Bsam gtan ngal gso'i bsdus don pun da ri ka'i phreng ba - W00EGS1016299-I1CZ5004-920-926-any.pdf|PDF]]
|-
|-
| autocommentary, The Chariot of Total Purity (shing rta rnam dag) || [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-007|<span class="TibUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་བསམ་གཏན་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ་ཤིང་རྟ་རྣམ་པར་དག་པ་ཞེས་བྱ་བ</span>]] || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-008|<span class="TibUni16" lang="bo">བསམ་གཏན་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ</span>]] || [[Media:Bsam gtan ngal gso'i 'grel pa shing rta rnam dag - W00EGS1016299-I1CZ5004-927-991-any.pdf|PDF]]
| autocommentary, The Chariot of Total Purity (shing rta rnam dag) || [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-007|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་བསམ་གཏན་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ་ཤིང་རྟ་རྣམ་པར་དག་པ་ཞེས་བྱ་བ</span>]] || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-008|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">བསམ་གཏན་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ</span>]] || [[Media:Bsam gtan ngal gso'i 'grel pa shing rta rnam dag - W00EGS1016299-I1CZ5004-927-991-any.pdf|PDF]]
|-
|-
| practical instructions, The Essential Elixir (snying po bcud bsdus) || [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-008|<span class="TibUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་བསམ་གཏན་ངལ་གསོའི་དོན་ཁྲིད་སྙིང་པོ་བཅུད་བསྡུས་ཞེས་བྱ་བ</span>]] || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-009|<span class="TibUni16" lang="bo">བསམ་གཏན་ངལ་གསོའི་དོན་ཁྲིད</span>]] || [[Media:Bsam gtan ngal gso'i don khrid snying po bcud bsdus - W00EGS1016299-I1CZ5004-990-994-any.pdf|PDF]]
| practical instructions, The Essential Elixir (snying po bcud bsdus) || [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-008|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་བསམ་གཏན་ངལ་གསོའི་དོན་ཁྲིད་སྙིང་པོ་བཅུད་བསྡུས་ཞེས་བྱ་བ</span>]] || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-009|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">བསམ་གཏན་ངལ་གསོའི་དོན་ཁྲིད</span>]] || [[Media:Bsam gtan ngal gso'i don khrid snying po bcud bsdus - W00EGS1016299-I1CZ5004-990-994-any.pdf|PDF]]
|}
|}


== Finding Rest in Illusion ==
== Finding Rest in Illusion ==
''sgyu ma ngal gso'' · <span class="TibUni18" lang="bo">སྒྱུ་མ་ངལ་གསོ</span>
''sgyu ma ngal gso'' · <span class="TibetanMachineUni18" lang="bo">སྒྱུ་མ་ངལ་གསོ</span>


{| class="wikitable" style="width:100%;"
{| class="wikitable" style="width:100%;"
! Text !! Pe cin 2009 (e-text) !! sde dge (scan) !! PDF of the text (sde dge)
! Text !! Pe cin 2009 (e-text) !! sde dge (scan) !! PDF of the text (sde dge)
|-
|-
| root text || — || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-010|<span class="TibUni16" lang="bo">སྒྱུ་མ་ངལ་གསོའི་རྩ་བ</span>]] || [[Media:Sgyu ma ngal gso'i rtsa ba W00EGS1016299-I1CZ5004-995-1019-any.pdf|PDF]]
| root text || — || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-010|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">སྒྱུ་མ་ངལ་གསོའི་རྩ་བ</span>]] || [[Media:Sgyu ma ngal gso'i rtsa ba W00EGS1016299-I1CZ5004-995-1019-any.pdf|PDF]]
|-
|-
| summary, Garland of Mandārava Flowers (man da ra ba'i phreng ba) || [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-002|<span class="TibUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་མ་ངལ་གསོའི་བསྡུས་དོན་མནྡཱ་ར་བའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ</span>]] || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-011|<span class="TibUni16" lang="bo">སྒྱུ་མ་ངལ་གསོའི་བསྡུས་དོན</span>]] || [[Media:Sgyu ma ngal gso'i bsdus don manda ra ba'i phreng ba - W00EGS1016299-I1CZ5004-1019-1028-any.pdf|PDF]]
| summary, Garland of Mandārava Flowers (man da ra ba'i phreng ba) || [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-002|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་མ་ངལ་གསོའི་བསྡུས་དོན་མནྡཱ་ར་བའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ</span>]] || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-011|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">སྒྱུ་མ་ངལ་གསོའི་བསྡུས་དོན</span>]] || [[Media:Sgyu ma ngal gso'i bsdus don manda ra ba'i phreng ba - W00EGS1016299-I1CZ5004-1019-1028-any.pdf|PDF]]
|-
|-
| autocommentary, The Excellent Chariot (shing rta bzang po) || [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-003|<span class="TibUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་མ་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ་ཤིང་རྟ་བཟང་པོ་ཞེས་བྱ་བ</span>]] || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-012|<span class="TibUni16" lang="bo">སྒྱུ་མ་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ</span>]] || [[Media:Sgyu ma ngal gso'i 'grel pa shing rta bzang po - W00EGS1016299-I1CZ5004-1029-1145-any.pdf|PDF]]
| autocommentary, The Excellent Chariot (shing rta bzang po) || [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-003|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་མ་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ་ཤིང་རྟ་བཟང་པོ་ཞེས་བྱ་བ</span>]] || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-012|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">སྒྱུ་མ་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ</span>]] || [[Media:Sgyu ma ngal gso'i 'grel pa shing rta bzang po - W00EGS1016299-I1CZ5004-1029-1145-any.pdf|PDF]]
|-
|-
| practical instructions, The Wish-Fulfilling Jewel (yid bzhin nor bu) || [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-004|<span class="TibUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་མ་ངལ་གསོའི་དོན་ཁྲིད་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཞེས་བྱ་བ</span>]] || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-013|<span class="TibUni16" lang="bo">སྒྱུ་མ་ངལ་གསོའི་དོན་ཁྲིད</span>]] || [[Media:Sgyu ma ngal gso'i don khrid yid bzhin nor bu - W00EGS1016299-I1CZ5004-1145-1148-any.pdf|PDF]]
| practical instructions, The Wish-Fulfilling Jewel (yid bzhin nor bu) || [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-004|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་མ་ངལ་གསོའི་དོན་ཁྲིད་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཞེས་བྱ་བ</span>]] || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-013|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">སྒྱུ་མ་ངལ་གསོའི་དོན་ཁྲིད</span>]] || [[Media:Sgyu ma ngal gso'i don khrid yid bzhin nor bu - W00EGS1016299-I1CZ5004-1145-1148-any.pdf|PDF]]
|}
|}


== General overview of the Trilogy of Rest ==
== General overview of the Trilogy of Rest ==
''ngal gso skor gsum gyi spyi don'' · <span class="TibUni18" lang="bo">ངལ་གསོ་སྐོར་གསུམ་གྱི་སྤྱི་དོན</span>
''ngal gso skor gsum gyi spyi don'' · <span class="TibetanMachineUni18" lang="bo">ངལ་གསོ་སྐོར་གསུམ་གྱི་སྤྱི་དོན</span>


{| class="wikitable" style="width:100%;"
{| class="wikitable" style="width:100%;"
! Text !! Pe cin 2009 (e-text) !! sde dge (scan) !! PDF of the text (sde dge)
! Text !! Pe cin 2009 (e-text) !! sde dge (scan) !! PDF of the text (sde dge)
|-
|-
| Ocean of Elegant Explanations (legs bshad rgya mtsho) || [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-009|<span class="TibUni16" lang="bo">ངལ་གསོ་སྐོར་གསུམ་གྱི་སྤྱི་དོན་ལེགས་བཤད་རྒྱ་མཚོ་ཞེས་བྱ་བ</span>]] || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-015|<span class="TibUni16" lang="bo">ངལ་གསོ་སྐོར་གསུམ་གྱི་སྤྱི་དོན</span>]] || [[Media:Ngal gso skor gsum gyi spyi don legs bshad rgya mtsho - W00EGS1016299-I1CZ5004-1195-1272-any.pdf|PDF]]
| Ocean of Elegant Explanations (legs bshad rgya mtsho) || [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-009|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">ངལ་གསོ་སྐོར་གསུམ་གྱི་སྤྱི་དོན་ལེགས་བཤད་རྒྱ་མཚོ་ཞེས་བྱ་བ</span>]] || [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-015|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">ངལ་གསོ་སྐོར་གསུམ་གྱི་སྤྱི་དོན</span>]] || [[Media:Ngal gso skor gsum gyi spyi don legs bshad rgya mtsho - W00EGS1016299-I1CZ5004-1195-1272-any.pdf|PDF]]
|}
|}


== Related ==
== Related ==
* ''sngags kyi spyi don'': [[LONGCHENPA-PECIN-25-RA-001|<span class="TibUni16" lang="bo">སྔགས་ཀྱི་སྤྱི་དོན་ཚངས་དབྱངས་འབྲུག་སྒྲ་ཞེས་བྱ་བ</span>]] (Pe cin), [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-014|<span class="TibUni16" lang="bo">སྔགས་ཀྱི་སྤྱི་དོན</span>]] (sde dge)
* ''sngags kyi spyi don'': [[LONGCHENPA-PECIN-25-RA-001|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">སྔགས་ཀྱི་སྤྱི་དོན་ཚངས་དབྱངས་འབྲུག་སྒྲ་ཞེས་བྱ་བ</span>]] (Pe cin), [[LONGCHENPA-DERGE-04-NGA-014|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">སྔགས་ཀྱི་སྤྱི་དོན</span>]] (sde dge)
* The '''Trilogy of Natural Freedom''' (''rang grol skor gsum''), Pe cin volume 22: Natural Freedom of Mind: [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-011|<span class="TibUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་རང་གྲོལ་ཞེས་བྱ་བ</span>]], [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-012|<span class="TibUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་རང་གྲོལ་གྱི་ལམ་རིམ་སྙིང་པོའི་དོན་ཁྲིད་ཅེས་བྱ་བ</span>]], [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-013|<span class="TibUni16" lang="bo">སེམས་ཉིད་རང་གྲོལ་གྱི་གསོལ་འདེབས</span>]]; Natural Freedom of Reality: [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-014|<span class="TibUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཆོས་ཉིད་རང་གྲོལ</span>]], [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-015|<span class="TibUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་ཆོས་ཉིད་རང་གྲོལ་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་ཡིད་བཞིན་སྙིང་པོ</span>]]; Natural Freedom of Equality: [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-016|<span class="TibUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་མཉམ་ཉིད་རང་གྲོལ་ཞེས་བྱ་བ</span>]], [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-017|<span class="TibUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་མཉམ་ཉིད་རང་གྲོལ་གྱི་དོན་ཁྲིད་རིན་ཆེན་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཤིན་ཏུ་གསལ་བ</span>]].
* The '''Trilogy of Natural Freedom''' (''rang grol skor gsum''), Pe cin volume 22: Natural Freedom of Mind: [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-011|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་རང་གྲོལ་ཞེས་བྱ་བ</span>]], [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-012|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་རང་གྲོལ་གྱི་ལམ་རིམ་སྙིང་པོའི་དོན་ཁྲིད་ཅེས་བྱ་བ</span>]], [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-013|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">སེམས་ཉིད་རང་གྲོལ་གྱི་གསོལ་འདེབས</span>]]; Natural Freedom of Reality: [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-014|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཆོས་ཉིད་རང་གྲོལ</span>]], [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-015|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་ཆོས་ཉིད་རང་གྲོལ་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་ཡིད་བཞིན་སྙིང་པོ</span>]]; Natural Freedom of Equality: [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-016|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་མཉམ་ཉིད་རང་གྲོལ་ཞེས་བྱ་བ</span>]], [[LONGCHENPA-PECIN-22-ZA-017|<span class="TibetanMachineUni16" lang="bo">རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་མཉམ་ཉིད་རང་གྲོལ་གྱི་དོན་ཁྲིད་རིན་ཆེན་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཤིན་ཏུ་གསལ་བ</span>]].


On [[User:Eric]] the English titles of ''bsam gtan ngal gso'' and ''sgyu ma ngal gso'' are swapped; this page uses Finding Rest in Meditation for ''bsam gtan'' and Finding Rest in Illusion for ''sgyu ma''.
On [[User:Eric]] the English titles of ''bsam gtan ngal gso'' and ''sgyu ma ngal gso'' are swapped; this page uses Finding Rest in Meditation for ''bsam gtan'' and Finding Rest in Illusion for ''sgyu ma''.

Latest revision as of 21:16, 21 November 2026

The Trilogy of Rest (ngal gso skor gsum): three root texts, each with a summary (bsdus don), an autocommentary (shing rta) and practical instructions (don khrid), and a general overview of the cycle.


Finding Rest in the Nature of Mind

sems nyid ngal gso · སེམས་ཉིད་ངལ་གསོ

Text Pe cin 2009 (e-text) sde dge (scan) PDF of the text (sde dge)
root text རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོ་ཞེས་བྱ་བ སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་རྩ་བ PDF
summary, Garland of White Lotuses (pad+ma dkar po'i phreng ba) སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་བསྡུས་དོན
autocommentary, The Great Chariot (shing rta chen po) རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོའི་སྟོད་ཆ
རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོའི་སྨད་ཆ
སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ PDF
summary of The Great Chariot རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོའི་བསྡུས་དོན་གྱི་གནས་རྒྱ་ཆེར་དབྱེ་བ་པདྨ་དཀར་པོའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོའི་བསྡུས་དོན
practical instructions, The Excellent Path to Enlightenment (byang chub lam bzang) རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་གནས་གསུམ་དགེ་བ་གསུམ་གྱི་དོན་ཁྲིད་བྱང་ཆུབ་ལམ་བཟང སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་དོན་ཁྲིད PDF

Finding Rest in Meditation

bsam gtan ngal gso · བསམ་གཏན་ངལ་གསོ

Text Pe cin 2009 (e-text) sde dge (scan) PDF of the text (sde dge)
root text — བསམ་གཏན་ངལ་གསོའི་རྩ་བ PDF
summary, Garland of Puṇḍarīka Flowers (pun da ri ka'i phreng ba) རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་བསམ་གཏན་ངལ་གསོའི་བསྡུས་དོན་པུཎྜ་རཱི་ཀའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ བསམ་གཏན་ངལ་གསོའི་བསྡུས་དོན PDF
autocommentary, The Chariot of Total Purity (shing rta rnam dag) རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་བསམ་གཏན་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ་ཤིང་རྟ་རྣམ་པར་དག་པ་ཞེས་བྱ་བ བསམ་གཏན་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ PDF
practical instructions, The Essential Elixir (snying po bcud bsdus) རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་བསམ་གཏན་ངལ་གསོའི་དོན་ཁྲིད་སྙིང་པོ་བཅུད་བསྡུས་ཞེས་བྱ་བ བསམ་གཏན་ངལ་གསོའི་དོན་ཁྲིད PDF

Finding Rest in Illusion

sgyu ma ngal gso · སྒྱུ་མ་ངལ་གསོ

Text Pe cin 2009 (e-text) sde dge (scan) PDF of the text (sde dge)
root text — སྒྱུ་མ་ངལ་གསོའི་རྩ་བ PDF
summary, Garland of Mandārava Flowers (man da ra ba'i phreng ba) རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་མ་ངལ་གསོའི་བསྡུས་དོན་མནྡཱ་ར་བའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ སྒྱུ་མ་ངལ་གསོའི་བསྡུས་དོན PDF
autocommentary, The Excellent Chariot (shing rta bzang po) རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་མ་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ་ཤིང་རྟ་བཟང་པོ་ཞེས་བྱ་བ སྒྱུ་མ་ངལ་གསོའི་འགྲེལ་པ PDF
practical instructions, The Wish-Fulfilling Jewel (yid bzhin nor bu) རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་མ་ངལ་གསོའི་དོན་ཁྲིད་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཞེས་བྱ་བ སྒྱུ་མ་ངལ་གསོའི་དོན་ཁྲིད PDF

General overview of the Trilogy of Rest

ngal gso skor gsum gyi spyi don · ངལ་གསོ་སྐོར་གསུམ་གྱི་སྤྱི་དོན

Text Pe cin 2009 (e-text) sde dge (scan) PDF of the text (sde dge)
Ocean of Elegant Explanations (legs bshad rgya mtsho) ངལ་གསོ་སྐོར་གསུམ་གྱི་སྤྱི་དོན་ལེགས་བཤད་རྒྱ་མཚོ་ཞེས་བྱ་བ ངལ་གསོ་སྐོར་གསུམ་གྱི་སྤྱི་དོན PDF

Related

On User:Eric the English titles of bsam gtan ngal gso and sgyu ma ngal gso are swapped; this page uses Finding Rest in Meditation for bsam gtan and Finding Rest in Illusion for sgyu ma.

Part of the Longchenpa Collected Works.