]> 2026-10-14T09:16:01-04:00 Chos dbyings rin po che'i mdzod/Chapter 8 0 en 8 བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ལ་གཉིས་སུ་མེད་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱད་པ། །ཐམས་ཅད་དབྱིངས་གཅིག་རང་བྱུང་ཡེ་ཤེས་ལ།།གཉིས་སུ་མེད་པ་ངོ་བོའི་འདུག་ཚུལ་ཏེ།།གཉིས་སྣང་མ་འགགས་རྩལ་ལས་རོལ་པར་ཤར།།སྣང་བཏགས་གཉིས་མེད་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཞེས་བྱ། །རང་བྱུང་ངང་ལས་མཉམ་ཉིད་མ་རྟོགས་པར།།གཉིས་མེད་ཉིད་ཅེས་ཚིག་ལ་མངོན་ཞེན་ནས།།ཅི་ཡང་མི་དམིགས་ཡིད་དཔྱོད་གདེང་འཆའ་བ།།ལོག་རྟོགས་ཉིད་དེ་མ་རིག་མུན་པའི་ཀློང༌། །དེ་ཕྱིར་རང་བྱུང་འཕོ་འགྱུར་མེད་པ་ལ།།བསམ་རྫོགས་རྒྱལ་པོ་གཉིས་སུ་མེད་པར་སྦྱང༌།།ཁམས་གསུམ་ཡོངས་གྲོལ་འཁོར་འདས་གཉིས་མེད་དོན།།རང་བཞིན་ཁོང་ནས་རང་ཤར་ཆོས་སྐུའི་རྫོང༌།།མཁའ་ལྟར་རྣམ་དག་དཔེ་ལས་འདས་པ་འབྱུང༌། །འདི་དང་འདི་ཞེས་སོ་སོར་ཞེན་པའི་བར།།གཉིས་སུ་གནས་པས་རང་གཞན་འཁྲུལ་པའི་གཟེབ།།གང་ཚེ་འདི་ཞེས་ཐ་དད་རིས་མེད་ཅིང༌།།ཐམས་ཅད་ཕྱམ་མཉམ་དམིགས་གཏད་མེད་པ་ན།།གཉིས་མེད་རྟོགས་ཞེས་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔས་གསུངས། །ཆོས་དབྱིངས་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད་ལས།།བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ལ་གཉིས་སུ་མེད་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱད་པའོ།། །འཕོ་འགྱུར་མེད་པའི་རིག་པ་བྱང་ཆུབ་ལ།།སྤངས་ཐོབ་མེད་པའི་སྣང་སྲིད་འཁོར་འདས་ཤར།།གཟུང་འཛིན་མེད་པའི་རྣལ་འབྱོར་ངོ་ཁ་ལ།།མེད་ལ་སྣང་འདི་ཡ་མཚན་དགོད་པོ་འཆོར། །སྣང་བར་མེད་ལ་སྣ་ཚོགས་སྣང་བར་ཤར།།སྟོང་པར་མེད་ལ་མཐའ་དབུས་ཁྱབ་པར་གདལ།།གཟུང་འཛིན་མེད་ལ་ང་བདག་སོ་སོར་ཞེན།།གཞི་རྩ་མེད་ལ་ཚེ་རབས་བརྒྱུད་མར་སྣང༌།།དགག་སྒྲུབ་མེད་ལ་བདེ་སྡུག་བླང་དོར་བྱེད། །ཕར་བལྟས་སྐྱེ་འགྲོའི་སྣང་བ་མཚར་རེ་ཆེ།།མི་བདེན་བདེན་པར་ཞེན་པས་བདེན་བདེན་འདྲ།།མ་འཁྲུལ་འཁྲུལ་པར་ཞེན་པས་འཁྲུལ་འཁྲུལ་འདྲ།།ངེས་མེད་ངེས་པར་བཟུང་བས་ངེས་ངེས་འདྲ།།ཡིན་མིན་ཡིན་པར་བཟུང་བས་ཡིན་ཡིན་འདྲ།།མི་འཐད་འཐད་པར་བཟུང་བས་འཐད་འཐད་འདྲ། །སྣ་ཚོགས་ཅོལ་ཆུང་ཡུལ་གྱིས་སེམས་ཁྲིད་ནས།།དོན་མེད་རིག་པ་སྐད་ཅིག་བརྒྱུད་མར་མཐུད།།ཉིན་ཞག་ཟླ་བ་ལོ་དང་མི་ཚེ་འདས།།གཉིས་མེད་གཉིས་སུ་བཟུང་བས་འགྲོ་བ་བསླུས། །རྣལ་འབྱོར་དག་པའི་སེམས་ལ་ཚུལ་བལྟས་པས།།རྟེན་གཞི་མེད་པའི་རིག་པ་མིང་དང་བྲལ།།མཚོན་བརྗོད་མ་མཐོང་ལྟ་སྒོམ་ཁྲིགས་ཆགས་བུད།།ཕྱལ་བ་ལྷུག་པ་ཡངས་པ་ཕྱམ་གདལ་བས།།ཉམས་ལེན་མ་ཤེས་ཐུན་མཚམས་ཕྱོགས་རིས་མེད།།ཐམས་ཅད་རྒྱ་ཡན་ཕྱམ་ཕྱམ་བར་མཚམས་བྲལ། །ལུས་དང་ཡུལ་ལ་སྣང་བའི་གཏད་མེད་པར།།ནམ་མཁའི་ཀློང་ཡངས་མཉམ་པར་ཕྱམ་གདལ་བས།།ནང་གི་ཆོས་ཞེས་བདག་ཏུ་འཛིན་པ་མེད། །ཕྱི་རོལ་སྣང་བའི་ཡུལ་ལ་ཕར་བལྟས་པས།།ཐམས་ཅད་སང་སེང་འལ་འོལ་ཟང་མ་ཐལ།།ར་རི་ཟབ་ཟེབ་གཟའ་གཏད་ཆོས་དང་བྲལ།།སྣང་གྲགས་དྲན་རིག་མྱོང་ཚོར་སྔར་བཞིན་མེད།།འདི་ཅི་རང་བཞིན་སྨྱོན་པའི་སྣང་བའམ།།རྨི་ལམ་ནང་བཞིན་རང་ལ་དགོད་པོ་འཆོར། །དགྲ་གཉེན་ཆགས་སྡང་ཉེ་རིང་འདུ་ཤེས་བྲལ།།ཉིན་མཚན་རིས་མེད་མཉམ་པར་ཕྱམ་གཅིག་པས།།དམིགས་གཏད་མཚན་མར་འཛིན་པའི་འཁོར་བ་སངས།།རང་བྱུང་ཡེ་ཤེས་ངང་ཞེས་མི་རྟོག་པས།།བླང་དོར་སྤང་གཉེན་གཟེབ་ལས་འདས་པ་ཡིན།།འདི་ལྟར་རྟོགས་ན་གཉིས་མེད་ཡེ་ཤེས་ཏེ།།རང་བྱུང་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་དགོངས་པར་ཕྱིན།།ལྡོག་པའི་གནས་མེད་ཟད་པའི་སར་ཕྱིན་ཏེ། །ཐམས་ཅད་དབྱིངས་གཅིག་རང་བྱུང་ཡེ་ཤེས་ལ།།གཉིས་སུ་མེད་པ་ངོ་བོའི་འདུག་ཚུལ་ཏེ།།གཉིས་སྣང་མ་འགགས་རྩལ་ལས་རོལ་པར་ཤར།།སྣང་བཏགས་གཉིས་མེད་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཞེས་བྱ། །འཕོ་འགྱུར་མེད་པའི་རིག་པ་བྱང་ཆུབ་ལ།།སྤངས་ཐོབ་མེད་པའི་སྣང་སྲིད་འཁོར་འདས་ཤར།།གཟུང་འཛིན་མེད་པའི་རྣལ་འབྱོར་ངོ་ཁ་ལ།།མེད་ལ་སྣང་འདི་ཡ་མཚན་དགོད་པོ་འཆོར། །སྣང་བར་མེད་ལ་སྣ་ཚོགས་སྣང་བར་ཤར།།སྟོང་པར་མེད་ལ་མཐའ་དབུས་ཁྱབ་པར་གདལ།།གཟུང་འཛིན་མེད་ལ་ང་བདག་སོ་སོར་ཞེན།།གཞི་རྩ་མེད་ལ་ཚེ་རབས་བརྒྱུད་མར་སྣང༌།།དགག་སྒྲུབ་མེད་ལ་བདེ་སྡུག་བླང་དོར་བྱེད། །ཕར་བལྟས་སྐྱེ་འགྲོའི་སྣང་བ་མཚར་རེ་ཆེ།།མི་བདེན་བདེན་པར་ཞེན་པས་བདེན་བདེན་འདྲ།།མ་འཁྲུལ་འཁྲུལ་པར་ཞེན་པས་འཁྲུལ་འཁྲུལ་འདྲ།།ངེས་མེད་ངེས་པར་བཟུང་བས་ངེས་ངེས་འདྲ།།ཡིན་མིན་ཡིན་པར་བཟུང་བས་ཡིན་ཡིན་འདྲ།།མི་འཐད་འཐད་པར་བཟུང་བས་འཐད་འཐད་འདྲ། །སྣ་ཚོགས་ཅོལ་ཆུང་ཡུལ་གྱིས་སེམས་ཁྲིད་ནས།།དོན་མེད་རིག་པ་སྐད་ཅིག་བརྒྱུད་མར་མཐུད།།ཉིན་ཞག་ཟླ་བ་ལོ་དང་མི་ཚེ་འདས།།གཉིས་མེད་གཉིས་སུ་བཟུང་བས་འགྲོ་བ་བསླུས། །རྣལ་འབྱོར་དག་པའི་སེམས་ལ་ཚུལ་བལྟས་པས།།རྟེན་གཞི་མེད་པའི་རིག་པ་མིང་དང་བྲལ།།མཚོན་བརྗོད་མ་མཐོང་ལྟ་སྒོམ་ཁྲིགས་ཆགས་བུད།།ཕྱལ་བ་ལྷུག་པ་ཡངས་པ་ཕྱམ་གདལ་བས།།ཉམས་ལེན་མ་ཤེས་ཐུན་མཚམས་ཕྱོགས་རིས་མེད།།ཐམས་ཅད་རྒྱ་ཡན་ཕྱམ་ཕྱམ་བར་མཚམས་བྲལ། །ལུས་དང་ཡུལ་ལ་སྣང་བའི་གཏད་མེད་པར།།ནམ་མཁའི་ཀློང་ཡངས་མཉམ་པར་ཕྱམ་གདལ་བས།།ནང་གི་ཆོས་ཞེས་བདག་ཏུ་འཛིན་པ་མེད། །ཕྱི་རོལ་སྣང་བའི་ཡུལ་ལ་ཕར་བལྟས་པས།།ཐམས་ཅད་སང་སེང་འལ་འོལ་ཟང་མ་ཐལ།།ར་རི་ཟབ་ཟེབ་གཟའ་གཏད་ཆོས་དང་བྲལ།།སྣང་གྲགས་དྲན་རིག་མྱོང་ཚོར་སྔར་བཞིན་མེད།།འདི་ཅི་རང་བཞིན་སྨྱོན་པའི་སྣང་བའམ།།རྨི་ལམ་ནང་བཞིན་རང་ལ་དགོད་པོ་འཆོར། །དགྲ་གཉེན་ཆགས་སྡང་ཉེ་རིང་འདུ་ཤེས་བྲལ།།ཉིན་མཚན་རིས་མེད་མཉམ་པར་ཕྱམ་གཅིག་པས།།དམིགས་གཏད་མཚན་མར་འཛིན་པའི་འཁོར་བ་སངས།།རང་བྱུང་ཡེ་ཤེས་ངང་ཞེས་མི་རྟོག་པས།།བླང་དོར་སྤང་གཉེན་གཟེབ་ལས་འདས་པ་ཡིན།།འདི་ལྟར་རྟོགས་ན་གཉིས་མེད་ཡེ་ཤེས་ཏེ།།རང་བྱུང་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་དགོངས་པར་ཕྱིན།།ལྡོག་པའི་གནས་མེད་ཟད་པའི་སར་ཕྱིན་ཏེ། །རང་བྱུང་ངང་ལས་མཉམ་ཉིད་མ་རྟོགས་པར།།གཉིས་མེད་ཉིད་ཅེས་ཚིག་ལ་མངོན་ཞེན་ནས།།ཅི་ཡང་མི་དམིགས་ཡིད་དཔྱོད་གདེང་འཆའ་བ།།ལོག་རྟོགས་ཉིད་དེ་མ་རིག་མུན་པའི་ཀློང༌། །དེ་ཕྱིར་རང་བྱུང་འཕོ་འགྱུར་མེད་པ་ལ།།བསམ་རྫོགས་རྒྱལ་པོ་གཉིས་སུ་མེད་པར་སྦྱང༌།།ཁམས་གསུམ་ཡོངས་གྲོལ་འཁོར་འདས་གཉིས་མེད་དོན།།རང་བཞིན་ཁོང་ནས་རང་ཤར་ཆོས་སྐུའི་རྫོང༌།།མཁའ་ལྟར་རྣམ་དག་དཔེ་ལས་འདས་པ་འབྱུང༌། །འདི་དང་འདི་ཞེས་སོ་སོར་ཞེན་པའི་བར།།གཉིས་སུ་གནས་པས་རང་གཞན་འཁྲུལ་པའི་གཟེབ།།གང་ཚེ་འདི་ཞེས་ཐ་དད་རིས་མེད་ཅིང༌།།ཐམས་ཅད་ཕྱམ་མཉམ་དམིགས་གཏད་མེད་པ་ན།།གཉིས་མེད་རྟོགས་ཞེས་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔས་གསུངས། །ཆོས་དབྱིངས་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད་ལས།།བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ལ་གཉིས་སུ་མེད་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱད་པའོ།། [[Chos dbyings mdzod]] 2019-02-15T17:21:48Z 2458530.2234722 2026-02-26T20:29:43Z 2461098.3539699 false Chos dbyings rin po che'i mdzod/Chapter 8 0 8 1 །ཐམས་ཅད་དབྱིངས་གཅིག་རང་བྱུང་ཡེ་ཤེས་ལ།།གཉིས་སུ་མེད་པ་ངོ་བོའི་འདུག་ཚུལ་ཏེ།།གཉིས་སྣང་མ་འགགས་རྩལ་ལས་རོལ་པར་ཤར།།སྣང་བཏགས་གཉིས་མེད་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཞེས་བྱ། Verse Chos dbyings rin po che'i mdzod/Chapter 8#Verse-8-1 0 8 2 །འཕོ་འགྱུར་མེད་པའི་རིག་པ་བྱང་ཆུབ་ལ།།སྤངས་ཐོབ་མེད་པའི་སྣང་སྲིད་འཁོར་འདས་ཤར།།གཟུང་འཛིན་མེད་པའི་རྣལ་འབྱོར་ངོ་ཁ་ལ།།མེད་ལ་སྣང་འདི་ཡ་མཚན་དགོད་པོ་འཆོར། Verse Chos dbyings rin po che'i mdzod/Chapter 8#Verse-8-2 0 8 3 །སྣང་བར་མེད་ལ་སྣ་ཚོགས་སྣང་བར་ཤར།།སྟོང་པར་མེད་ལ་མཐའ་དབུས་ཁྱབ་པར་གདལ།།གཟུང་འཛིན་མེད་ལ་ང་བདག་སོ་སོར་ཞེན།།གཞི་རྩ་མེད་ལ་ཚེ་རབས་བརྒྱུད་མར་སྣང༌།།དགག་སྒྲུབ་མེད་ལ་བདེ་སྡུག་བླང་དོར་བྱེད། Verse Chos dbyings rin po che'i mdzod/Chapter 8#Verse-8-3 0 8 4 །ཕར་བལྟས་སྐྱེ་འགྲོའི་སྣང་བ་མཚར་རེ་ཆེ།།མི་བདེན་བདེན་པར་ཞེན་པས་བདེན་བདེན་འདྲ།།མ་འཁྲུལ་འཁྲུལ་པར་ཞེན་པས་འཁྲུལ་འཁྲུལ་འདྲ།།ངེས་མེད་ངེས་པར་བཟུང་བས་ངེས་ངེས་འདྲ།།ཡིན་མིན་ཡིན་པར་བཟུང་བས་ཡིན་ཡིན་འདྲ།།མི་འཐད་འཐད་པར་བཟུང་བས་འཐད་འཐད་འདྲ། Verse Chos dbyings rin po che'i mdzod/Chapter 8#Verse-8-4 0 8 5 །སྣ་ཚོགས་ཅོལ་ཆུང་ཡུལ་གྱིས་སེམས་ཁྲིད་ནས།།དོན་མེད་རིག་པ་སྐད་ཅིག་བརྒྱུད་མར་མཐུད།།ཉིན་ཞག་ཟླ་བ་ལོ་དང་མི་ཚེ་འདས།།གཉིས་མེད་གཉིས་སུ་བཟུང་བས་འགྲོ་བ་བསླུས། Verse Chos dbyings rin po che'i mdzod/Chapter 8#Verse-8-5 0 8 6 །རྣལ་འབྱོར་དག་པའི་སེམས་ལ་ཚུལ་བལྟས་པས།།རྟེན་གཞི་མེད་པའི་རིག་པ་མིང་དང་བྲལ།།མཚོན་བརྗོད་མ་མཐོང་ལྟ་སྒོམ་ཁྲིགས་ཆགས་བུད།།ཕྱལ་བ་ལྷུག་པ་ཡངས་པ་ཕྱམ་གདལ་བས།།ཉམས་ལེན་མ་ཤེས་ཐུན་མཚམས་ཕྱོགས་རིས་མེད།།ཐམས་ཅད་རྒྱ་ཡན་ཕྱམ་ཕྱམ་བར་མཚམས་བྲལ། Verse Chos dbyings rin po che'i mdzod/Chapter 8#Verse-8-6 0 8 7 །ལུས་དང་ཡུལ་ལ་སྣང་བའི་གཏད་མེད་པར།།ནམ་མཁའི་ཀློང་ཡངས་མཉམ་པར་ཕྱམ་གདལ་བས།།ནང་གི་ཆོས་ཞེས་བདག་ཏུ་འཛིན་པ་མེད། Verse Chos dbyings rin po che'i mdzod/Chapter 8#Verse-8-7 0 8 8 །ཕྱི་རོལ་སྣང་བའི་ཡུལ་ལ་ཕར་བལྟས་པས།།ཐམས་ཅད་སང་སེང་འལ་འོལ་ཟང་མ་ཐལ།།ར་རི་ཟབ་ཟེབ་གཟའ་གཏད་ཆོས་དང་བྲལ།།སྣང་གྲགས་དྲན་རིག་མྱོང་ཚོར་སྔར་བཞིན་མེད།།འདི་ཅི་རང་བཞིན་སྨྱོན་པའི་སྣང་བའམ།།རྨི་ལམ་ནང་བཞིན་རང་ལ་དགོད་པོ་འཆོར། Verse Chos dbyings rin po che'i mdzod/Chapter 8#Verse-8-8 0 8 9 །དགྲ་གཉེན་ཆགས་སྡང་ཉེ་རིང་འདུ་ཤེས་བྲལ།།ཉིན་མཚན་རིས་མེད་མཉམ་པར་ཕྱམ་གཅིག་པས།།དམིགས་གཏད་མཚན་མར་འཛིན་པའི་འཁོར་བ་སངས།།རང་བྱུང་ཡེ་ཤེས་ངང་ཞེས་མི་རྟོག་པས།།བླང་དོར་སྤང་གཉེན་གཟེབ་ལས་འདས་པ་ཡིན།།འདི་ལྟར་རྟོགས་ན་གཉིས་མེད་ཡེ་ཤེས་ཏེ།།རང་བྱུང་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་དགོངས་པར་ཕྱིན།།ལྡོག་པའི་གནས་མེད་ཟད་པའི་སར་ཕྱིན་ཏེ། Verse Chos dbyings rin po che'i mdzod/Chapter 8#Verse-8-9 0 8 10 །རང་བྱུང་ངང་ལས་མཉམ་ཉིད་མ་རྟོགས་པར།།གཉིས་མེད་ཉིད་ཅེས་ཚིག་ལ་མངོན་ཞེན་ནས།།ཅི་ཡང་མི་དམིགས་ཡིད་དཔྱོད་གདེང་འཆའ་བ།།ལོག་རྟོགས་ཉིད་དེ་མ་རིག་མུན་པའི་ཀློང༌། Verse Chos dbyings rin po che'i mdzod/Chapter 8#Verse-8-10 0 8 11 །དེ་ཕྱིར་རང་བྱུང་འཕོ་འགྱུར་མེད་པ་ལ།།བསམ་རྫོགས་རྒྱལ་པོ་གཉིས་སུ་མེད་པར་སྦྱང༌།།ཁམས་གསུམ་ཡོངས་གྲོལ་འཁོར་འདས་གཉིས་མེད་དོན།།རང་བཞིན་ཁོང་ནས་རང་ཤར་ཆོས་སྐུའི་རྫོང༌།།མཁའ་ལྟར་རྣམ་དག་དཔེ་ལས་འདས་པ་འབྱུང༌། Verse Chos dbyings rin po che'i mdzod/Chapter 8#Verse-8-11 0 8 12 །འདི་དང་འདི་ཞེས་སོ་སོར་ཞེན་པའི་བར།།གཉིས་སུ་གནས་པས་རང་གཞན་འཁྲུལ་པའི་གཟེབ།།གང་ཚེ་འདི་ཞེས་ཐ་དད་རིས་མེད་ཅིང༌།།ཐམས་ཅད་ཕྱམ་མཉམ་དམིགས་གཏད་མེད་པ་ན།།གཉིས་མེད་རྟོགས་ཞེས་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔས་གསུངས། Verse Chos dbyings rin po che'i mdzod/Chapter 8#Verse-8-12 0 8 13 །ཆོས་དབྱིངས་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད་ལས།།བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ལ་གཉིས་སུ་མེད་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱད་པའོ།། Colophon Chos dbyings rin po che'i mdzod/Chapter 8#Verse-8-13 Chos dbyings rin po che'i mdzod/Chapter 8/Commentary 0 en Chos dbyings rin po che'i mdzod/Chapter 8/Commentary Has parent page 102 en Has parent page