https://rywikitexts.tsadra.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Category%3ADzogchen_Tantras 2026-10-15T15:12:09Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.9 https://rywikitexts.tsadra.org/index.php?title=Category:Dzogchen_Tantras&diff=5379&oldid=prev 2020-02-27T14:08:59Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:08, 27 February 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'Self-existing Perfection' (Tibetan: རྫོགས་པ་རང་བྱུང, Wylie: rdzogs pa rang byung) Skt: kāyālokoddiṣṭābhisiñca mahā svayambhū tantra[19].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>'Self-existing Perfection' (Tibetan: རྫོགས་པ་རང་བྱུང, Wylie: rdzogs pa rang byung) Skt: kāyālokoddiṣṭābhisiñca mahā svayambhū tantra[19].<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;br&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'Consequence of Sound' (Tibetan: སྒྲ་ཐལ་འགྱུར, Wylie: sgra thal 'gyur) Skt: ratnākara śabda mahā prasaṅga tantra[20].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>'Consequence of Sound' (Tibetan: སྒྲ་ཐལ་འགྱུར, Wylie: sgra thal 'gyur) Skt: ratnākara śabda mahā prasaṅga tantra[20].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'Self-arising Awareness' (Tibetan: རིག་པ་རང་ཤར, Wylie: rig pa rang shar) Skt: sarva tathāgata samādhi paribhāṣā jñāna samudāya sūtra mahāyāna guhyānuttara tantra sarva dharmākara sarva buddhānyaśayam mantraikajnāna mahāsandhyarthaprakatatantra vidyāsvodayamahātantranāma [21].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>'Self-arising Awareness' (Tibetan: རིག་པ་རང་ཤར, Wylie: rig pa rang shar) Skt: sarva tathāgata samādhi paribhāṣā jñāna samudāya sūtra mahāyāna guhyānuttara tantra sarva dharmākara sarva buddhānyaśayam mantraikajnāna mahāsandhyarthaprakatatantra vidyāsvodayamahātantranāma [21].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'Self-liberated Awareness (Tibetan: རིག་པ་རང་གྲོལ, Wylie: rig pa rang grol) Skt: mahā vidyā svamukti sarva ghaṭṭita tantra[22].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>'Self-liberated Awareness (Tibetan: རིག་པ་རང་གྲོལ, Wylie: rig pa rang grol) Skt: mahā vidyā svamukti sarva ghaṭṭita tantra[22].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'The Mirror of the Heart of Vajrasattva' (Tibetan: རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་སྙིང་གི་མེ་ལོང, Wylie: rdo rje sems dpa' snying gi me long) Skt: vajrasatva cittādarśa tantra[23].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>'The Mirror of the Heart of Vajrasattva' (Tibetan: རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་སྙིང་གི་མེ་ལོང, Wylie: rdo rje sems dpa' snying gi me long) Skt: vajrasatva cittādarśa tantra[23].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'The Mirror of the Mind of Samantabhadra' (Tibetan: ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ཐུགས་ཀྱི་མེ་ལོང, Wylie: kun tu bzang po thugs kyi me long) Skt: samantabhadra cittādarśa tantra[24].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>'The Mirror of the Mind of Samantabhadra' (Tibetan: ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ཐུགས་ཀྱི་མེ་ལོང, Wylie: kun tu bzang po thugs kyi me long) Skt: samantabhadra cittādarśa tantra[24].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'Necklace of Precious Pearls' (Tibetan: མུ་ཏིག་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ, Wylie: mu tig rin po che'i phreng ba) Skt: ratna muṣṭi mūlā tantra[25].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>'Necklace of Precious Pearls' (Tibetan: མུ་ཏིག་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ, Wylie: mu tig rin po che'i phreng ba) Skt: ratna muṣṭi mūlā tantra[25].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'Lion's Perfect Expressive Power' (Tibetan: སེང་གེ་རྩལ་རྫོགས, Wylie: seng ge rtsal rdzogs) Skt: mahā siṃha parākrama pūrṇṇa tantra[26].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>'Lion's Perfect Expressive Power' (Tibetan: སེང་གེ་རྩལ་རྫོགས, Wylie: seng ge rtsal rdzogs) Skt: mahā siṃha parākrama pūrṇṇa tantra[26].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'Shining Relics of Enlightened Body' (Tibetan: སྐུ་གདུང་འབར་བ, Wylie: sku gdung 'bar ba) Skt: śrī gagana śarīra jvala mahā tantra[27].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>'Shining Relics of Enlightened Body' (Tibetan: སྐུ་གདུང་འབར་བ, Wylie: sku gdung 'bar ba) Skt: śrī gagana śarīra jvala mahā tantra[27].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'Kissing of the Sun and Moon' (Tibetan: ཉི་ཟླ་ཁ་སྦྱོར, Wylie: nyi zla kha sbyor) Skt: mahā sūrya candra ghana guhya tantra[28].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>'Kissing of the Sun and Moon' (Tibetan: ཉི་ཟླ་ཁ་སྦྱོར, Wylie: nyi zla kha sbyor) Skt: mahā sūrya candra ghana guhya tantra[28].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'Blazing Lamp' (Tibetan: སྒྲོན་མ་འབར་བ, Wylie: sgron ma 'bar ba) Skt: svarṇṇa puṣpa kānti ratnāloka jvala tantra[29][30]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>'Blazing Lamp' (Tibetan: སྒྲོན་མ་འབར་བ, Wylie: sgron ma 'bar ba) Skt: svarṇṇa puṣpa kānti ratnāloka jvala tantra[29][30]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'Direct Introduction' (Tibetan: ངོ་སྤྲོད་སྤྲས་པ, Wylie: ngo sprod spras pa) Skt: darśanopadeśa ratnācita kṣetra dhātu śāsana tantra[31].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>'Direct Introduction' (Tibetan: ངོ་སྤྲོད་སྤྲས་པ, Wylie: ngo sprod spras pa) Skt: darśanopadeśa ratnācita kṣetra dhātu śāsana tantra[31].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'Great Auspicious Beauty' (Tibetan: བཀྲ་ཤིས་མཛེས་ལྡན, Wylie: bkra shis mdzes ldan) Skt: mahā svaccha suvarṇāpramāṇa śrī tantra[32].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>'Great Auspicious Beauty' (Tibetan: བཀྲ་ཤིས་མཛེས་ལྡན, Wylie: bkra shis mdzes ldan) Skt: mahā svaccha suvarṇāpramāṇa śrī tantra[32].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'Six Spaces of Samantabhadra' (Tibetan: ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ཀློང་དྲུག, Wylie: kun tu bzang po klong drug) Skt: samantabhadrāvartta ṣaṣṭha tantra[33].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>'Six Spaces of Samantabhadra' (Tibetan: ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ཀློང་དྲུག, Wylie: kun tu bzang po klong drug) Skt: samantabhadrāvartta ṣaṣṭha tantra[33].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'Without Letters' (Tibetan: ཡི་གེ་མེད་པ, Wylie: yi ge med pa) Skt: anakṣara mahā tantra nāma ratna dhvaja rāja saṃtati dr̥ṣṭi gagana sama mahā tantra[34].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>'Without Letters' (Tibetan: ཡི་གེ་མེད་པ, Wylie: yi ge med pa) Skt: anakṣara mahā tantra nāma ratna dhvaja rāja saṃtati dr̥ṣṭi gagana sama mahā tantra[34].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'Inlaid with Jewels' (Tibetan: ནོར་བུ་ཕྲ་བཀོད, Wylie: nor bu phra bkod) Skt: sarva bhrānti pr̥ kara ratna dhūrta mata tantra nāma[35][36]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>'Inlaid with Jewels' (Tibetan: ནོར་བུ་ཕྲ་བཀོད, Wylie: nor bu phra bkod) Skt: sarva bhrānti pr̥ kara ratna dhūrta mata tantra nāma[35][36]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'A Mound of Jewels' (Tibetan: རིན་པོ་ཆེ་སྤུང་བ, Wylie: rin po che spung ba) Skt: ratna kūṭa mahā guṇoddeśa tantra rāja[37].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>'A Mound of Jewels' (Tibetan: རིན་པོ་ཆེ་སྤུང་བ, Wylie: rin po che spung ba) Skt: ratna kūṭa mahā guṇoddeśa tantra rāja[37].</div></td></tr> </table>

Eric https://rywikitexts.tsadra.org/index.php?title=Category:Dzogchen_Tantras&diff=5378&oldid=prev 2020-02-27T14:08:23Z

<p>Created page with &quot;&#039;Self-existing Perfection&#039; (Tibetan: རྫོགས་པ་རང་བྱུང, Wylie: rdzogs pa rang byung) Skt: kāyālokoddiṣṭābhisiñca mahā svayambhū tantra[19...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>&#039;Self-existing Perfection&#039; (Tibetan: རྫོགས་པ་རང་བྱུང, Wylie: rdzogs pa rang byung) Skt: kāyālokoddiṣṭābhisiñca mahā svayambhū tantra[19].<br /> &#039;Consequence of Sound&#039; (Tibetan: སྒྲ་ཐལ་འགྱུར, Wylie: sgra thal &#039;gyur) Skt: ratnākara śabda mahā prasaṅga tantra[20].<br /> &#039;Self-arising Awareness&#039; (Tibetan: རིག་པ་རང་ཤར, Wylie: rig pa rang shar) Skt: sarva tathāgata samādhi paribhāṣā jñāna samudāya sūtra mahāyāna guhyānuttara tantra sarva dharmākara sarva buddhānyaśayam mantraikajnāna mahāsandhyarthaprakatatantra vidyāsvodayamahātantranāma [21].<br /> &#039;Self-liberated Awareness (Tibetan: རིག་པ་རང་གྲོལ, Wylie: rig pa rang grol) Skt: mahā vidyā svamukti sarva ghaṭṭita tantra[22].<br /> &#039;The Mirror of the Heart of Vajrasattva&#039; (Tibetan: རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་སྙིང་གི་མེ་ལོང, Wylie: rdo rje sems dpa&#039; snying gi me long) Skt: vajrasatva cittādarśa tantra[23].<br /> &#039;The Mirror of the Mind of Samantabhadra&#039; (Tibetan: ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ཐུགས་ཀྱི་མེ་ལོང, Wylie: kun tu bzang po thugs kyi me long) Skt: samantabhadra cittādarśa tantra[24].<br /> &#039;Necklace of Precious Pearls&#039; (Tibetan: མུ་ཏིག་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ, Wylie: mu tig rin po che&#039;i phreng ba) Skt: ratna muṣṭi mūlā tantra[25].<br /> &#039;Lion&#039;s Perfect Expressive Power&#039; (Tibetan: སེང་གེ་རྩལ་རྫོགས, Wylie: seng ge rtsal rdzogs) Skt: mahā siṃha parākrama pūrṇṇa tantra[26].<br /> &#039;Shining Relics of Enlightened Body&#039; (Tibetan: སྐུ་གདུང་འབར་བ, Wylie: sku gdung &#039;bar ba) Skt: śrī gagana śarīra jvala mahā tantra[27].<br /> &#039;Kissing of the Sun and Moon&#039; (Tibetan: ཉི་ཟླ་ཁ་སྦྱོར, Wylie: nyi zla kha sbyor) Skt: mahā sūrya candra ghana guhya tantra[28].<br /> &#039;Blazing Lamp&#039; (Tibetan: སྒྲོན་མ་འབར་བ, Wylie: sgron ma &#039;bar ba) Skt: svarṇṇa puṣpa kānti ratnāloka jvala tantra[29][30]<br /> &#039;Direct Introduction&#039; (Tibetan: ངོ་སྤྲོད་སྤྲས་པ, Wylie: ngo sprod spras pa) Skt: darśanopadeśa ratnācita kṣetra dhātu śāsana tantra[31].<br /> &#039;Great Auspicious Beauty&#039; (Tibetan: བཀྲ་ཤིས་མཛེས་ལྡན, Wylie: bkra shis mdzes ldan) Skt: mahā svaccha suvarṇāpramāṇa śrī tantra[32].<br /> &#039;Six Spaces of Samantabhadra&#039; (Tibetan: ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ཀློང་དྲུག, Wylie: kun tu bzang po klong drug) Skt: samantabhadrāvartta ṣaṣṭha tantra[33].<br /> &#039;Without Letters&#039; (Tibetan: ཡི་གེ་མེད་པ, Wylie: yi ge med pa) Skt: anakṣara mahā tantra nāma ratna dhvaja rāja saṃtati dr̥ṣṭi gagana sama mahā tantra[34].<br /> &#039;Inlaid with Jewels&#039; (Tibetan: ནོར་བུ་ཕྲ་བཀོད, Wylie: nor bu phra bkod) Skt: sarva bhrānti pr̥ kara ratna dhūrta mata tantra nāma[35][36]<br /> &#039;A Mound of Jewels&#039; (Tibetan: རིན་པོ་ཆེ་སྤུང་བ, Wylie: rin po che spung ba) Skt: ratna kūṭa mahā guṇoddeśa tantra rāja[37].</div>

Eric